Banho de Felicidade

Shower of Happiness

Banho de Felicidade

To take a shower of happinessPra tomar um banho de felicidade
Just come to the city's pagodasÉ só chegar nos pagodes da cidade
Meeting point with the pagodeirosPonto de encontro com os pagodeiros
And with joy for the reunionE com alegria pelo reencontro
From partido-alto to terreiro sambaDo partido-alto ao samba de terreiro
Come to know the true sambaVenha conhecer o samba verdadeiro
All of this in the city's pagodasTudo isso nos pagodes da cidade

Only like thisSó assim
Can I forget the bitternessÉ que consigo esquecer o dissabor
Only like thisSó assim
I forget the marks of this loveEsqueço as marcas desse amor
Rare moments of great pleasureSão raros momentos de grande prazer
That even give us time to forgetQue até dá tempo de a gente esquecer
And see that it's still easy to be happyE ver que ainda é fácil ser feliz
To take a shower of happiness and renew friendshipsPra tomar um banho de felicidade e renovar as amizades
Only in the city's pagodasSó nos pagodes da cidade