Luz do Repente

Lumière de l'Imprévu

Luz do Repente

Laisse faire, laisse faireDeixa comigo, deixa comigo
Je gère le rythme et je le laisse pas tomber, ouaisEu seguro o pagode e não deixo cair ééé
Sans hésiter, ouaisSem vacilar é é
Sans me vanter, ouaisSem me exibir é é
Je suis juste là pour montrer, ouaisSó vim mostrar, ééé
Ce que j'ai apprisO que aprendi

Laisse faire, laisse faireDeixa comigo, deixa comigo
Je gère le rythme et je le laisse pas tomber, ouaisEu seguro o pagode e não deixo cair ééé
Sans hésiter, ouaisSem vacilar é é
Sans me vanter, ouaisSem me exibir é é
Je suis juste là pour montrer, ouaisSó vim mostrar, ééé
Ce que j'ai apprisO que aprendi

Je suis une pro de la scène, la peau bien noireEu sou partideira da pele mais negra
J'arrive, j'entre pour improviserQue venho, que chego para improvisar
J'ai vu des artistes qui jamais hésitentJá vi partideiro que nunca vacila
Entrant dans la danse, prêts à rimerEntrando na fila, querendo versar
Mais je préviens que mon improvisationMas dou um aviso que meu improviso
C'est sérieux, c'est pas pour rigolerÉ sério, é ciso, não é de brincar
Un idiot avec du fer, je l'envoie dans l'espaceOtário com aço, eu mando pro espaço
En rimes, je fais bouger les chosesVersando, eu faço o bicho pegar

Ouais, sans hésiter, ouaisé Sem vacilar é é
Sans me vanter, ouaisSem me exibir é é
Je suis juste là pour montrer, ouaisSó vim mostrar, ééé
Ce que j'ai apprisO que aprendi
Laisse faire, laisse faireDeixa comigo, deixa comigo
Je gère le rythme et je le laisse pas tomber, ouaisEu seguro o pagode e não deixo cair ééé
Sans hésiter, ouaisSem vacilar é é
Sans me vanter, ouaisSem me exibir é é
Je suis juste là pour montrer, ouaisSó vim mostrar, ééé
Ce que j'ai apprisO que aprendi

La lumière de l'imprévu, l'étoile filanteA luz do repente a estrela cadente
Arrive soudainement, on peut pas le sentirChega de repente, não dá pra sentir
Dans la loi du rythme, seuls ceux qui peuvent rimerNa lei do pagode, só versa quem pode
Sont ceux qui savent additionner et pas soustraireQuem sabe somar e não subtrair
Je ne suis pas un diamant, une saphir, une émeraudeNão sou diamante, safira, esmeralda
Je ne suis pas une tourmaline ni même un rubisNão sou turmalina nem mesmo rubi
Partout où je passe, je laisse des souvenirsPor onde eu passo eu deixo saudade
La perle noire est passée par iciA pérola negra passou por aqui

Ouais, sans hésiter, ouaisé Sem vacilar é é
Sans me vanter, ouaisSem me exibir é é
Je suis juste là pour montrer, ouaisSó vim mostrar, ééé
Ce que j'ai apprisO que aprendi
Laisse faire, laisse faireDeixa comigo, deixa comigo
Je gère le rythme et je le laisse pas tomber, ouaisEu seguro o pagode e não deixo cair ééé
Sans hésiter, ouaisSem vacilar é é
Sans me vanter, ouaisSem me exibir é é
Je suis juste là pour montrer, ouaisSó vim mostrar, ééé
Ce que j'ai apprisO que aprendi