Eaux de Cascade

Águas de Cachoeira

Là dans la carrièreLá na pedreira
Coule de la cascadeRola da cachoeira
Une eau puissanteUma água forte
Pour me baignerPra me banhar
Une eau puissanteUma água forte
Pour me baignerPra me banhar

Là dans la carrièreLá na pedreira
Coule de la cascadeRola da cachoeira
Une eau puissanteUma água forte
Pour me baignerPra me banhar
Une eau puissanteUma água forte
Pour me baignerPra me banhar

Elle me remplit de foiEla me enche de fé
Me donnant un bain de paixMe dando um banho de paz
J'en bois dans le coitéBebo dela no coité
Et je vois le bien que ça me faitE vejo o bem que me faz
Eau à boireÁgua de beber
Eau à arroserÁgua de molhar
Eau à bénirÁgua de benzer
Eau à prierÁgua de rezar
Eau à boireÁgua de beber
Eau à arroserÁgua de molhar
Eau à bénirÁgua de benzer
Eau à prierÁgua de rezar

Là dans la carrièreLá na pedreira
Coule de la cascadeRola da cachoeira
Une eau puissanteUma água forte
Pour me baignerPra me banhar
Une eau puissanteUma água forte
Pour me baignerPra me banhar

À l'orée de la forêtNa boca da mata
Il y a une clé en orTem chave de ouro
Des pierres d'argentTem pedras de prata
Et des oiseaux de malheurE aves de agouro
Il y a un doux mystèreTem um doce mistério
Que je ne sais pas raconterQue eu não sei contar
Je sais juste te direEu só sei dizer pra você
Que mon père vit làQue meu pai mora lá

Là dans la carrièreLá na pedreira
Coule de la cascadeRola da cachoeira
Une eau puissanteUma água forte
Pour me baignerPra me banhar
Une eau puissanteUma água forte
Pour me baignerPra me banhar

À l'orée de la forêtNa boca da mata
Il y a une clé en orTem chave de ouro
Des pierres d'argentTem pedras de prata
Et des oiseaux de malheurE aves de agouro
Il y a un doux mystèreTem um doce mistério
Que je ne sais pas raconterQue eu não sei contar
Je sais juste te direEu só sei dizer pra você
Que mon père vit làQue meu pai mora lá

Que mon père vit làQue meu pai mora lá
Dans la cascadeNa cachoeira
Que mon père vit làQue meu pai mora lá
Là dans la carrièreLá na pedreira
Que mon père vit làQue meu pai mora lá
Dans la cascadeNa cachoeira
Que mon père vit làQue meu pai mora lá
Là dans la carrièreLá na pedreira