Samba Guerreiro

Guerrero de Samba

Samba Guerreiro

¡SÍ! ♪ La vida es asíÉ! A vida é mesmo assim
Es muy bueno pelearBom mesmo é lutar
Para que las cosas mejorenPra coisa melhorar
Hoy no me quejaréHoje não vou reclamar
Quiero ser positivoQuero positivar
Mi forma de pensarMeu modo de pensar
Olvidaré las penasVou esquecer as mágoas

De ese viejo amorDaquele velho amor
Ahora me voy a irAgora vou que vou
Mantente frescoFicar numa legal
Voy a tomar una copa con mis amigosVou bebericar um chope com os amigos
Abajo en el barLá no bar
Traeré mi guitarraVou pegar minha viola
Porque ahoraPorque agora
No voy a llorar másNão vou mais chorar

Mi alegría interminable no tendrá ningún paraderoA minha alegria sem fim não vai ter paradeiro
Por eso mi samba guerrera infectaráPor isso meu samba guerreiro vai contagiar
La tristeza en mi corazón no tendrá moradaTristeza no meu coração não vai ter moradia
Y el juego de la vida te enseña a perder y ganarE o jogo da vida ensina a perder e ganhar

¡SÍ! Soy más de un cantoÉ! Eu sou mais de cantar
Estoy más que aplaudiendoEu sou mais de aplaudir
Tengo que creer que la vidaEu sou de acreditar que a vida
Es mejor cuando sonreimosÉ melhor quando a gente sorri
(Yo soy)(Eu sou)

Soy más de un cantoEu sou mais de cantar
(Yo soy)(Eu sou)
Estoy más que aplaudiendoEu sou mais de aplaudir
Tengo que creer que la vidaEu sou de acreditar que a vida
Es mejor cuando sonreimosÉ melhor quando a gente sorri