Minha Quebrada

Mi Barrio

Minha Quebrada

Fortalece la cultura, sea lo que Dios quiera, gracias porFortalece a cultura seja que Deus quiser, obrigado por
Todo glorioso Tamandaré, el éxito hace que algunos cambienTudo gloriosa tamandaré, o sucesso faz alguns mudarem
La cabeza, vivir en un ecosistema completamente malo, tú paraA cabeça, viver num completo ruim ecossistema, tu pra
Mí, formas mi ciclo de vida, sin ti no sería nadaMim, forma meu ciclo de vida, sem você não seria nada
En estos días, ya sea sol o lluvia, no importa, siNesses dias, se faz sol, se cai chuva não importa, se
Estás ahí firme y fuerte abriendo nuevas puertas, el pasadoTá lá firme e forte abrindo novas portas, o passado
No podemos reescribirlo, seguramente en el futuro existiráNão podemos rescrevelo, com certeza no futuro existira

Los guerreros, que hicieron de Tamandaré un espectáculo deOs guerreiros, que fizeram de tamanda um espetáculo da
Vida, trayendo paz, diversión a la periferia, orar por tiVida, trazendo paz, diversão à periferia, orar por ti
Siempre fue mi costumbre, si es todo para mí no seSempre foi meu costume, se é tudo para mim não se
Discute, esta actitud fortaleciendo el presente estarDiscute, atitude essa fortalecendo o presente estar
Dentro de ti me siento muy, pero muy contento.Dentro de ti fico muito, mas muito contente.

El tiempo trae un cariño enorme por ti, en él queO tempo trás um carinho enorme por você, nele qual
Jamás quiero olvidar, Tamandaré una ciudad felizJamais quero esquecer, tamandaré uma cidade feliz
Pero sufrida con guerreros hermano, con luchadorasPorém sofrida com guerreiros mano, com batalhadoras
Chicas.Minas.

Un dicho popular decía la verdad no está equivocada. EsUm dito popular falava a verdade não tá errada. É
Mejor honrar al barrio que abandonarloMelhor honrar a quebrada do que abandoná-la
Momentos que van y vienen creo que olvidaré pero esteMomentos que vão e vem acho que vou esquecer mais esse
Aquí no morirá.Aqui não vai morre.

Volviendo DJ en el toque de esta base, homenajear nuestraVoltando dj no toque dessa base, homenagear nossa
Barrio, es lo que vale, soy solo un chico teniendoQuebrada, é o que vale, sou apenas um garoto tendo
Mi adolescencia, homenajeando al barrio con muchaMinha adolescência, homenageando a quebrada com muita
Clemencia. Firme y fuerte caminando, así tiene que serClemência. Firme e forte caminhando, tem que ser assim
Chica, así tiene que ser hermano.Mina, tem que ser assim mano.

Realizando el futuro de pie amé mucho más hoy amoRealizando o futuro de pé amei muito mais hoje amo
Tamandaré.Tamandaré.