Tartarugas

Turtles

Tartarugas

1, 2, 3, 41, 2, 3, 4

I follow my routineSigo minha rotina
Walking in the early morningAndando de madrugada
Going from party to partyIndo de festa em festa
Club to clubBalada em balada

It doesn't surprise meNão me surpreende
To feel lonely at homeMe sentir sozinho em casa
Waiting for a messageEsperando uma mensagem
Or a callOu uma chamada

And I surrender to despairE eu me rendo ao desespero
A good day, but without flavorUm dia bom, mas sem tempero
I go home and in the showerVou pra casa e no chuveiro
I remember how good your smell isEu lembro como é bom seu cheiro

I forget my problemsEsqueço meus problemas
Pretend they're worth nothingFinjo que não valem nada
Going from party to partyIndo de festa em festa
Club to clubBalada em balada

I want to go outQuero ir pra rua
I don't want to stay at homeNão quero ficar em casa
Pretending beans are feijoadaFingindo que o feijão é feijoada

And I surrender to despairE eu me rendo ao desespero
A good day, but without flavorUm dia bom, mas sem tempero
I go home and in the showerVou pra casa e no chuveiro
I remember how good your smell isEu lembro como é bom seu cheiro

And I surrender to despair (the turtle!)E eu me rendo ao desespero (a tartaruga!)
A good day, but without flavorUm dia bom, mas sem tempero
I go home and in the showerVou pra casa e no chuveiro
I remember how good your smell isEu lembro como é bom seu cheiro