Solo a Ti

Only to You

Solo a Ti

I found you on an April afternoonTe encontre en una tarde de abril
I found you in that gray uniformTe encontre con aquel uniforme gris
In a cold and extensive room of the national schoolEn una fria y extensa sala de colegio nacional
Of the national school...De colegio nacional...

I found you, you were already a womanTe encontre tu eras ya una mujer
And I was just a sixteen-year-old boyY yo tan solo era un niño de diesiseis
Who played at being of the worldQue jugaba a ser de mundo
Who played at being olderQue jugaba a ser mayor
And who lost everything in the endY que perdio todo al final

Only to you... only to you I will loveSolo a ti... solo a ti te amare
I never forgot youYo jamas te olvide
I never erased youYo jamas te borre
I never...Yo jamas...

Only to you, only to you I will be able to loveSolo a ti, solo a ti podre amar
That no one else I lovedQue a nadie mas que yo ame
That no one else I will loveQue a nadie mas yo amare
No one elseA nadie mas

I looked at you and got lost in your gazeTe mire y me perdi en tu mirar
In your smile, in your way of walkingEn tu sonrisa en tu forma de caminar
In your opening and closing of eyesEn tu abrir cerrar de ojos
For tomorrow it will bePara mañana sera
No bigger problemNo hay problema mayor

I fell in love without even imagining itMe enamore sin siquiera imaginarlo
Without even having dreamed itSin siquiera haberlo soñado
As one dreams of smilesComo se sueña las sonrisas
And time continues to give meY el tiempo sigue dandome
The reason to confirmLa razon al confirmar
That I will not find another like youQue no encontrare otra igual
That your hands are the only onesQue tus manos son las unicas
That make me sigh andQue me hacen suspirar y
That your mouth and my mouthQue tu boca y mi boca
Understand each other without speakingSe comprendan sin hablar
Without even tastingSin siquiera saborear
The pain, the pain of a love that was never hadEl dolor, el dolor de un amor que nunca se tuvo

Only to you only to you I will loveSolo a ti solo a ti te amare
I never forgot youYo jamas te olvide
I never erased youYo jamas te borre
I never...Yo jamas...

Only to you only to you I will be able to loveSolo a ti solo a ti podre amar
That no one else I will wantQue a nadie mas querre
No one else I will loveA nadie mas yo amare
No one else...A nadie mas...
No one else but you...A nadie mas que tu...