Cuando Me Muera

Wenn ich sterbe

Cuando Me Muera

Wenn ich sterbe, möchte ich keine BlumenCuando me muera, no quiero flores
Ich möchte, dass sie zu meinen Ehren rauchenQuiero que fumen en mi honor
Ich möchte, dass sie nach Höherem streben und Bier trinkenQuiero que aspiren y tomen cerveza
Und lasst sie dieses Lied singenY que se canten esta cancion

Ich möchte keine Ex-Freundinnen oder FamilienmitgliederNo quiero exnovias ni familiares
Ich will nur meine letzte LiebeSolo quiero a mi último amor
Ich möchte, dass alle ihre Augen schließenQuiero que todos cierren los ojos
Wenn sie sich meiner Schublade nähernCuando se acerquen a mi cajon

Ich werde dich vermissen, wenn ich sterbeVoy a extrañarte cuando me muera
Ich werde mich in deinem Zimmer um dich kümmernVoy a cuidarte en tu habitación
Ich möchte, dass sie nach Höherem streben und Bier trinkenQuiero que aspiren y tomen cerveza
Und begrabt mich in Lugano 1 und 2Y que me entierren en lugano 1 y 2

La-ra-la-la-ra-la-ra-la-la-ra-la-ra-laLa-ra-la-la-ra-la-ra-la-la-ra-la-ra-la

Wenn ich sterbe, möchte ich keine BlumenCuando me muera no quiero flores
Ich möchte, dass sie zu meinen Ehren rauchenQuiero que fumen en mi honor
Ich möchte, dass sie nach Höherem streben und Bier trinkenQuiero que aspiren y tomen cerveza
Und begrabt mich in Lugano 1 und 2Y que me entierren en lugano 1 y 2

La-ra-la-la-ra-la-ra-la-la-ra-la-ra-laLa-ra-la-la-ra-la-ra-la-la-ra-la-ra-la

Ich werde dich berühren, wenn ich sterbeVoy a tocarte cuando me muera
Ich werde im Dunkeln auf dich wartenVoy a esperarte en la oscuridad
Ich werde dich umarmen, ich werde dir folgenVoy a abrazarte, voy a seguirte
Auch wenn es traurig ist und ich dich nicht spüren kannAunque sea triste y no te pueda sentir

Wenn ich sterbe, will ich niemandenCuando me muera no quiero a nadie
Dass er mich jemals schlecht behandelt hatQue alguna vez me haya tratado mal
Ich will keine Priester oder PolizistenNo quiero curas, ni policías
Dass sie über Frieden und Ruhe wachenQue estén velando por la tranquilidad

La-ra-la-la-ra-la-ra-la-la-ra-la-ra-laLa-ra-la-la-ra-la-ra-la-la-ra-la-ra-la