Mascarado

Enmascarado

Mascarado

Cómo puede haber tanta impunidad,Como pode haver tanta impunidade,
La policía de Brasil ya no tiene capacidadA polícia do Brasil já não tem capacidade
Para arrestar a esas personas que hacen mal al ciudadanoDe prender essas pessoas que faz mal ao cidadão
Y están arrestando a personas inocentes, hermanoE andam prendendo pessoas inocentes meu irmão

La escena que vi conmovió mi corazónA cena que eu vi mexeu com meu coração
Se llevaron al chico sin siquiera dar una explicaciónEles levaram o garoto sem nem dar uma explicação
Y el chico asustado no sabía qué hacerE o garoto assustado não sabia o que fazer
No conocía sus derechos y no podía huirNão sabia os seus direitos e nem podia correr

Viendo a la policía tratar al ciudadano de esa maneraVendo a polícia tratar o cidadão daquele jeito
Por no tener dinero, vi que eso es prejuicioPor ele não ter dinheiro eu vi que aquilo é preconceito
Porque si el chico fuera hijo de un alcaldePor que se o garoto fosse o filho de um prefeito
Apuesto a que no actuarían asíEu aposto como eles não faziam desse jeito.

Coro:Refrão:

Solo quería que la justicia fuera para todo ciudadanoEu só queria que a justiça fosse pra todo o cidadão
Pero la justicia en Brasil es para quien tiene más condición. (bis)Mas a justiça no Brasil é pra quem tem mais condição. (bis)

¡Mira al Enmascarado! ¡Mira al Enmascarado!Olha o Mascarado! Olha o Mascarado!
Ten cuidado, está de tu ladoTem cuidado que ele está do seu lado

¡Mira al Enmascarado! ¡Mira al Enmascarado!Olha o Maskarado! Olha o Maskarado!
Puede ser algún juez, fiscal o comisarioPode ser algum juiz, promotor ou delegado.

¡Mira al Enmascarado! ¡Mira al Enmascarado!Olha o Mascarado! Olha o Mascarado!
Ten cuidado, está de tu ladoTem cuidado que ele está do seu lado

¡Mira al Enmascarado! ¡Mira al Enmascarado!Olha o Mascarado! Olha o Mascarado!
Puede ser algún alcalde, concejal o diputadoPode ser algum prefeito, vereador ou deputado.

H.D.P...F.D.P...
H.D.P...F.D.P...

Pero Brasil es hermoso, sí... nadie puede negarloMas o Brasil é bonito, é... ninguém pode negar.
Pero malditos políticos no saben gobernarMas a porra dos políticos não sabem governar
La mayoría de los políticos son los 'enmascarados'A maioria dos políticos é que são os "mascarados"
Tenemos que estar alerta y tener más cuidadoTemos que ficar de olho aberto e ter mais cuidado

Llegan prometiéndote el cielo y la tierraEles chegam prometendo pra você o céu e o mundo
Después de ganar, te dan una patada en el traseroDepois que eles ganham te metem o chute na bunda.
Siempre han encontrado la manera de engañar a la poblaciónSempre deram um jeito de enganar a população
Y ahora inventaron el 'mensalão'E agora inventaram mais o tal do "mensalão".

Coro:Refrão:

Solo quería que la justicia...Eu só queria que a justiça...

H.D.P...F.D.P...