Threat Level Midnight

Nivel de Amenaza Medianoche

Threat Level Midnight

(Nacido en tercera base, pero pensaste que habías conectado un triple(Born on third, but thought you hit a triple
trabaja en tu gramática como un participio pasadowork on your grammar like past participle
lee los tabloides en busca de respuestasread through tabloids for answers
sigue fumando ese cáncerkeep on smoking that cancer
elevado como 'Lucy en el Cielo'high like "Lucy in the Sky"
creo que esta tinta se ha agotadoI think this ink has run dry
dar un chapuzón en la Osa Mayortake a swim in the Big Dipper
juro que vi una mano en la astilladora de madera)I swear i saw a hand in the wood chipper)

¿Por qué estamos corriendo?Why are we running?
Solo una copa más, y puedo sentirlo moviéndoseJust one more drink, and i can feel it moving
mi voz es tan reconfortantemy voice is so soothing

Cambié el juego por tiI changed the game for you
nunca supiste cuánto sangré por tiyou never knew how much i bled for you
Cambié el juego por tiI changed the game for you
cantando palabras que nunca pude decirsinging words i could never say
Cambié el juego por tiI changed the game for you

Separando la conciencia, de lo que es realSeparating conciousness, from what is real
resolviendo pensamientos sobre cómo sentirsolving thoughts on how to feel

{Lo siento por poner pizza en la foto de tu abuela{I'm sorry i put pizza on your Grandma's picture
Está bien, hombre, porque rompí tu lámparaIt's cool man cause i broke your light fixture
Perdí la cabeza hace 10 millasI lost my mind 10 miles ago
Solo pensé que deberías saberlo...}Just thought you oughta know...}
¡NO ME TASAJES, BRO!!!DON'T TASE ME BRO!!!

(Congelación en mis dedos(Frost bite on my fingers
parásitos en mi sangreparasites in my blood
tu papá está coqueteando con la meserayour dad is taking hits at the waitress
mientras tu mamá está de rodillas)while your mom is on her knees)

Vivo con la idea, de que éramos invenciblesAlive to the idea, that we were invinceable
y soy capaz, pero me siento tan susceptibleand i'm capable, but i feel so suceptible
moviéndonos a través de estas líneas que cruzamosmoving through these lines we cross
pero siempre dijiste que me amabas primerobut you always said you loved me first
dijiste que me amabas primeroyou said you loved me first
(Leo mentes como si estuviera enganchado a la fonética(I read minds like i'm hooked on phonics
volando como si fuera súper sónicoflying by like i'm super sonic
cuidado con esos carroñeros culturaleswatch out for those culture vultures
¿qué pasa con el tema de estos rascacielos?what's with the theme of these skyscrapers
La simpatía es un plato que se sirve fríoSympathy is a dish best served cold
no me extiendo en cosas en el pliegueI don't elaborate on things in the fold
¿qué dices cuando nadie está escuchando?what do you say when no one is listening?
No lo sé, pero llevas el disfrazI don't know, but you wear the disguise
volando como si fuéramos súper sónicosflying by like we're super sonic
tónico demoníaco, somos electrónicosdemonic tonic, we are electronic
juzgando por el nombre en nuestros cuellosjudging by the name on our collars
marcando postes de cama y quemando esquinasnotching bedposts and burning corners
protagonista, antagonistaprotagonist, antagonist
¿soy yo o eres tú?)is it me or is it you?)

Cambié el juego por tiI changed the game for you
nunca supe cuánto sangré por tiI never knew how much i bled for you
Cambié el juego por tiI changed the game for you
cantando palabras que nunca pude decirsinging words i could never say
Cambié el juego por tiI changed the game for you
Cambié el juego por tiI changed the game for you
(Estoy tan en conflicto, estoy tan adicto)(I'm so conflicted, I'm so addicted)