Fall Too Soon

Caer Demasiado Pronto

Fall Too Soon

otra sonrisa cristalinaanother crystal grin
para compensar los cielos oscurosto make up for the dark skies
me pongo mi mejor vestido para que el desastreput on my best dress so the mess
no toque mis pequeñas entrañaswon't touch my little insides
¿creíste que seguiría siendo más verdedid you think i'd still be greener
que la hierba dentro de tu pipa de vidrio?than the weed inside your glass pipe?
¿más verde que el vómito en tu camisa?greener than the vomit on your shirt

soñando con una dama estrangulando una flordreaming of a lady strangling a flower
un parque falso con niños falsosa pretend park with pretend children
a la vista de tu falsedadin your pretend sight
mi amor esperaba con los brazos abiertos y el corazón cerradomy love was waiting open armed and close hearted
todavía allí con su sol ponientestill out there with his setting sun

-y si tan solo-and if i could just
caer demasiado prontofall too soon
aún no llegaría lo suficientemente rápidoi still wouldn't get there quick enough
esperando, esperando...waiting,waiting...
igual no habría nadie esperandothere still wouldn't be no one waiting around
pero de todos modos llegaré allí-but i'll get myself there anyhow-

tomo el silencioi cup the silence
para que tu susurro pueda ser vistoso your whisper can be seen
solo yo y kim mariejust me and kim marie
estábamos trenzando ojos y pensamientos y recuerdoswere braiding eyes and thoughts and memories
cómo sabes a qué sabescan't put my finger on the way you taste
o cómo es tu rostroor what's your face
o... ¿qué fue lo que me dijiste con un suspiro?or... what was that you told me with a sigh?

-coro--chorus-
¿por qué poner ese sueño en tu grito?why put that dream in your scream?
¿por qué decirme que me vaya a la mierda?why tell me to fuck off?
pone el pasado en el azucareroput the past in the sugar bowl
hazlo todo un poco más cremoso...make it all a little creamier...

si tan solo...if i could just...
caer demasiado pronto...fall too soon...