Flashlight

Linterna

Flashlight

todas las gotasall the drops
en sus mejillas están congeladason his cheeks are frozen up
mejillas rojas se convierten en rocared cheeks are turning into rock
rocas por ojosrocks for eyes
ciegos como el deseoblind like desire
suaves y profundos y contandosoft and deep and counting
tonos de silencioshades of quiet

viviendo en tu fuegoliving in your fire
viviendo como fuegoliving as fire
me pruebo comotest myself like
un sitio nucleara nuclear site
cansándomegetting tired
de mis entrañasof my insides
enciende mis filtrosturn my filters on

soy una linternai'm a flashlight
soy un destello de luzi'm a flash of light
vuelo para alcanzar el cieloi fly to hit the sky
volando tan altoflying so high
miro hacia abajo en el cieloi look down on the sky

regocija tus ojosfeast your eyes
en mi pequeño pétaloon my little petal
pongo mi luciérnagaput my firefly
en el mantoon the mantle
difícil pasar junto a élhard to pass him by
sin suspirarwithout sighing
'¿cómo puedo decir adiós"how can i say goodbye
a una luciérnaga...'to a firefly..."

-coro--chorus-

más fácil mirar afueraeasier to look outside
en estas rodillason these knees
no derramar lágrimasno tears spill over
sacúdete despiertoshake awake
para mirar hacia allá...to stare out there...

¿cómo puedo decir adióshow do i say goodbye
a una luciérnaga?to a firefly?

soy una linternai'm a flashlight
soy una luciérnagai'm a firefly