Anyone But Me

Jeder außer mir

Anyone But Me

Lieb mich oder lass mich und lass mich einsam seinLove me or leave me and let me be lonely
In meinem Kopf gibt's eine Stimme, die mich kontrolliertInside my head, there's a voice that controls me
Ich wäre lieber woanders mit jedem außer mirI'd rather be somewhere else with anyone but me
Oh, lieb mich oder lass mich und lass mich einsam seinOh, love me or leave me and let me be lonely

So lange unten, dass Glück heilig istBeen down so long now that happy is holy
Ich wäre lieber woanders mit jedem außer mirI'd rather be somewhere else with anyone but me
Sieben Jahre stark mit meiner TherapieSeven years strong with my therapy
Mosaike aus meinen Erinnerungen machenMaking mosaics of my memories

Verwirrt von Zweifeln, bin ich mein engster FeindPuzzled with doubt, I'm my closest enemy
Es ist, als würde dieses Mädchen in meiner Identität hausenIt's like this girl is squatting in my identity
Sie ist eine Partygängerin, eine kleine Libertine (hey)She's a raver, a likkle libertine (ay)
Und ein Türsteher für mein DopaminAnd a bouncer to my dopamine
Hab so hart versucht, ein Schiedsrichter zu werdenTried so hard to become a referee

Um das Spiel zwischen meinem Verstand und mir auszugleichenTo even out the game that's between my mind and me
Lieb mich oder lass mich und lass mich einsam seinLove me or leave me and let me be lonely
In meinem Kopf gibt's eine Stimme, die mich kontrolliertInside my head, there's a voice that controls me
Ich wäre lieber woanders mit jedem außer mirI'd rather be somewhere else with anyone but me

Oh, lieb mich oder lass mich und lass mich einsam seinOoh, love me or leave me and let me be lonely
So lange unten, dass Glück heilig istBeen down so long now that happy is holy
Ich wäre lieber woanders mit jedem außer mirI'd rather be somewhere else with anyone but me
Jeder außer mir (mmm), jeder außer mir (uh)Anyone but me (mmm), anyone but me (uh)

Sie ist abhängig, sie ist mein Mann und meine FrauShe's dependent, she's my man and wife
Prediger aus Peckham, gibt schlechten RatPeckham preacher, give 'em bad advice
Sie gibt das Geld aus und ich zahle den PreisShe just does the spendin' and then I pay the price
Versuche Calise zu sein, aber sie stolpert mich immer zweimalTryna be Calise but she always trip me twice
Aber ich weiß, ich könnte es besser machen (ich könnte es besser machen)But, I know I could do better (I could do better)
Baby, wir sind nicht gut zusammen (zusammen, zusammen)Baby, we're no good together (together, together)

Du bist du, ich bin ichYou are you, I am I
Jetzt musst du gehen, tschüssNow you gotta go bye
Lieb mich oder lass mich und lass mich einsam seinLove me or leave me and let me be lonely
In meinem Kopf gibt's eine Stimme, die mich kontrolliertInside my head, there's a voice that controls me
Ich wäre lieber woanders mit jedem außer mirI'd rather be somewhere else with anyone but me
Oh, lieb mich oder lass mich und lass mich einsam sein (lass mich einsam sein)Ooh, love me or leave me and let me be lonely (let me be lonely)
So lange unten, dass Glück heilig istBeen down so long now that happy is holy
Ich wäre lieber woanders mit jedem außer mirI'd rather be somewhere else with anyone but me

Jeder außer mir, jeder außer mirAnyone but me, anyone but me
Jeder außer mir, jeder außerAnyone but me, anyone but
Jeder außer mirAnyone but me
(Aber ich weiß, ich könnte es besser machen)(But, I know I could do better)
Jeder außer mirAnyone but me
(Baby, wir sind nicht gut zusammen)(Baby, we're no good together)
Jeder außer mirAnyone but me
(Du bist du, ich bin ich)(You are you, I am I)
Jeder außer mirAnyone but me
(Jetzt musst du gehen, tschüss)(Now you gotta go bye)

Lieb mich oder lass mich und lass mich einsam seinLove me or leave me and let me be lonely
In meinem Kopf, eine Stimme, die mich kontrolliertInside my head, a voice that controls me
Ich wäre lieber woanders mit jedem außer mirI'd rather be somewhere else with anyone but me