Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 465
Letra

Carmen

Carmen

Dos por ciento, fuma un cigarro, ponte tus tenisTwo percent, smoke a blem, put your sneakers on
Viaje gratis porque el vecino quiere llevarte a casa (mm-hm)Free ride 'cause the neighbour wants to take you home (mm-hm)
Y2k en tus jeans de campana (jeans de campana)Y2k in your bell bottom jeans (bell bottom jeans)
Verdadera religión, puedes hacer que todos creanTrue religion you can make 'em all believe
Un patrón predecible no puede evitar sentirse atraído por ti (mm-hm)A predictable pattern can't help but be drawn to you (mm-hm)
Solía decir que nunca me engañarían con la fórmulaUsed to say that I'd never be fooled by the formula
Recuerdo los días en que no teníamosI reminisce on days we didn't have
Ahora, ¿qué se supone que debo hacer con eso, carmen? (Carmen)Now, what am I supposed to do with that, carmen? (Carmen)

Solo quiero prestarte atenciónI just want to pay you attention
Cualquier Dios te ofrecería el cieloAny God would offer you heaven
Oh, quiero saber cómo es esoOh, I wanna know what that's like
Quiero ser deseado como carmen (carmen)I wanna be wanted like carmen (carmen)
Todos están entregando su corazónEverybody's throwing their heart in
Chica, eres un problema tan hermosoGirl, you're such a beautiful problem
No puedo quitarte de mis ojosI can't take you off of my eyes
Quiero ser deseado como carmenI wanna be wanted like carmen

Piel morena europea con mis ojos de LondresBrown skin european with my London eye
Me da envidia ese tipo de vainilla (mm-hm)I get envious of that vanilla type (mm-hm)
Vas clásica como Coco ChanelYou go classic like coco Chanel
¿Es malo que quiera eso para mí?Is it bad I want that for myself?
Cinco por eso, tan impresionante, ve suave, como tú lo hacesFive on it, so stunning, go lightly, like you do
Chica, lo veo, maldita sea, complacientesGirl, I see it, goddamn pleasers
No hay montaña que no muevasAin't no mountain you don't move
Te lanzas, yo soy la víctimaYou crash in, I'm the casualty
¿Y yo qué?What about me?
¿Cuándo voy a ser carmen? (Carmen)When do I get to be carmen? (Carmen)

Solo quiero prestarte atenciónI just want to pay you attention
Cualquier Dios te ofrecería el cieloAny God would offer you heaven
Woah, quiero saber cómo es esoWoah, I wanna know what that's like
Quiero ser deseado como carmen (carmen)I wanna be wanted like carmen (carmen)
Todos están entregando su corazónEverybody's throwing their heart in
Chica, eres un problema tan hermosoGirl, you're such a beautiful problem
No puedo quitarte de mis ojosI can't take you off of my eyes
Quiero ser deseado como—I wanna be wanted like—

Ropa deportiva, sin maquillaje, afecto sinceroSportswear, no makeup, panging affection
Un bronceado, sin photoshop, tienes que firmar el puntoA tan, no photoshop, you gotta sign the dot
¿Por qué estoy trabajando como un demonio solo por la mitad de lo que tienes?Why am I working devil just for half of what you got?
Yo, yo, yo quiero ser deseado como carmenI, I, I wanna be wanted like carmen

Escrita por: Joy Crookes / Bernie Taupin / Elton John / Jonny Lattimer. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joy Crookes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección