Mother May I Sleep With Danger?

Madre, ¿puedo dormir con peligro?

Mother May I Sleep With Danger?

Madre, ¿puedo dormir con peligro, por favor?Mother may I sleep with danger, please
Ha estado llamando a mi puerta desde que tenía diecisieteIt's been knocking on my door since I was seventeen
Oh oh y lo viste pero elegiste ignorarOh oh and you saw but you chose to ignore
Pero ahora es más que un deseo, es un sueñoBut now it's more than a wish, it's a dream
Ahora no entiendo como puedes retenermeNow I don't understand how you can hold me back
Dijiste: bebé, aprende tus lecciones cuando pisas grietasYou said: Baby, learn your lessons when you step on cracks
Oh, no hay tiempo para caerOh, there's no time to fall
Tu existencia llamaríaYour existence would call
Y ver experimentandoAnd see experimenting

Y supongo que no hay otra maneraAnd I guess there's just no other way
Me ha atraído un nuevo escapeI've been drawn to a new escape
Porque estoy usando bambú y estoy recogiendo zootsCause I'm wearing bamboo and I'm picking up zoots
Me he escapadoI've slipped away
Ahora estoy hablando con una RizlaNow I'm tonguing on a Rizla
Y tu bolsita nieva un trato para nosotrosAnd your sachet snows a deal for us

Oh, y los peligros me atraparon alrededor de su pulgarOh, and dangers got me wrapped up round his thumb
Pero no es una trampaBut it's no trap
Porque estoy enamorado'Cause I'm in love
Dije que estoy enamoradoI said I'm in love
Dije que estoy enamoradoI said I'm in love
Si oh ohYeah, oh, oh
Dije que estoy enamoradoI said I'm in love
Dije que estoy enamorado, amorI said I'm in love, love

Madre, ¿puedo dormir con peligro, por favor?Mother may I sleep with danger, please
Ha estado llamando a mi puerta desde que tenía diecisieteIt's been knocking on my door since I was seventeen
Oh, oh y lo viste pero eliges ignorarOh, oh, and you saw but you choose to ignore
Pero ahora es más que un deseo, es un sueñoBut now it's more than a wish, it's a dream
Ahora no entiendo como puedes retenermeNow I don't understand how you can hold me back
Dijiste: bebé, aprende tus lecciones cuando pisas grietasYou said: Baby learn your lessons when you step on cracks
Oh no, no hay tiempo para caerOh, no there's no time to fall
Como vas ohHow you go oh

Conseguiré lo que quiero, ya vesI’ll get what I want, you see
Porque planté peldaños con mucho cuidadoCause I planted treads so carefully
Y no lo harás, nunca lo sabrásAnd you won’t won’t won’t won’t ever know

Entonces madre, ¿puedo dormir con peligro, por favor?So mother may I sleep with danger, please
Ha estado llamando a mi puerta desde que tenía diecisieteIt's been knocking on my door since I was seventeen
Oh oh y visteOh, oh, and you saw
Pero ahora es más que un deseo, es un sueñoBut now it's more than a wish, it's a dream