Traducción generada automáticamente
Miscommunication
Joy Denalane
Miscommunication
Es hat sich lange angedeutet
Wir war'n nur zu feige es zu sehn
Ich schreib' dir, eh' die zeit erinnerungen verwischt
Wie die schrift unter mein' tränen
Weißt du nicht, was du mir bedeutest
Du gabst meinem leben neuen sinn
Ich sah die welt mit andern augen
Glaub nicht die liebe macht blind
Mehr dass es unsre kämpfe sind
Liebst du mich doch
Willst du mich noch zurück 3x
Wir dachten wir wär'n unzertrennlich
Woher kommt plötzlich diese kähle
Offenbar war'n wir uns schon so nah,
Dass gar kein platz mehr zwischen uns blieb fär gefälle
Was war nur unser missverständnis
Haben wir uns benetzt, es nur liebe genannt
Als hätten wir nicht schon das herz an uns verlor'n
Warum verlier'n wir auch noch den verstand
Liebst du mich doch
Willst du mich noch zurück 3x
Refrain
Sag ich geh mein ich bleib,
Mein ich jetzt, sag ich gleich
Mein ich ja, sag ich nein
Verstehst du mich nicht
Sag ich geh mein ich bleib,
Mein ich jetzt, sag ich gleich
Mein ich ja, sag ich nein
All das hätt ich liebe dich
Manchmal trenn' uns kilometer
Doch du bist mit mir
Manchmal war'n's nur millimeter
Doch ich fand kein' weg zu dir
Wollt' ich könnt' aus meiner haut
Wärd' wieder deine spär'n
Nicht mehr zärn', dich berährn
Du und ich wär'n eins wie fräher
Liebst du mich doch
Willst du mich noch zurück 3x
Refrain 2x
Malentendido
Se ha insinuado durante mucho tiempo
Solo éramos demasiado cobardes para verlo
Te escribo antes de que el tiempo borre los recuerdos
Como la escritura bajo mis lágrimas
¿No sabes lo que significas para mí?
Le diste un nuevo sentido a mi vida
Vi el mundo con otros ojos
No creas que el amor ciega
Sino que son nuestras luchas
¿Me amas aún?
¿Quieres que regrese? 3x
Pensábamos que éramos inseparables
¿De dónde viene de repente este frío?
Aparentemente ya estábamos tan cerca
Que no quedaba espacio entre nosotros para la caída
¿Cuál fue nuestro malentendido?
¿Nos hemos empapado, solo lo llamamos amor?
Como si no hubiéramos perdido nuestros corazones el uno al otro
¿Por qué también perdemos la razón?
¿Me amas aún?
¿Quieres que regrese? 3x
Estribillo
Digo que me voy, que me quedo,
Que ahora, digo que sí, digo que no
¿No me entiendes?
Digo que me voy, que me quedo,
Que ahora, digo que sí, digo que no
Todo eso significaba 'te amo'
A veces nos separan kilómetros
Pero estás conmigo
A veces eran solo milímetros
Pero no encontraba un camino hacia ti
Quisiera poder salir de mi piel
Volver a ser tus alas
No ser tan tierno, tocarte
Tú y yo seríamos uno como antes
¿Me amas aún?
¿Quieres que regrese? 3x
Estribillo 2x
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joy Denalane y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: