Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 736

Sags Mir

Joy Denalane

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sags Mir

Wir haben wieder mal den punkt erreicht...
Wieder wars son dummer streit...
Am ende weiss man nie wies anfing...
Frag mich wo du schon seit stunden bleibst..
Obwohl doch du im grunde weisst,
Dass wir uns um den verstand bringen..

[hook]
Komm heim...come on...ich sags dir...
(komm haus zu mir)
Du bist das einzige was zählt für mich...
Es gibt nichts auf der welt als dich...
Umarm mich...umarm mich...ich sag es dir...
Ich bin nur glücklich wenn du bei mir bist...
Dann nimm mich und zeig es mir...

[refrain]
Sags mir nochmal...sag mir nur,dass du mich liebst...
Lieb mich nochmal...als wär es unsre erste nacht...
Zeigs mir nochmal...zeig mir,dass du zu mir hälst...
Halt mich nochmal...als wär es unsre letzte nacht...

So schlimm wars noch nicht oft zuvor...
Hab jetzt noch unsren zoff im ohr...
Ich weiss, dass es so nicht gut geht...
Jetzt lieg ich wach und hoff auf morgen...
Warum hab ich nur meinen kopf verloren?
Als ob mein herz nicht schon genug wär...

[hook]

[refrain]

Ich sehs heute noch vor mir...
Als wär es gestern erst passiert..
Was solln wirs jetzt verkomplizieren?
Komm zuräck und sag es mir...

[refrain]

Halt mich...halt mich...halt mich nochmal...
Es war doch nur son dummer streit...
Es war doch nur son dummer streit...
Komm zuräck nach haus...
Halt mich fest und ich halt dich auch..

Dime

Hemos llegado al punto otra vez...
Otra vez fue una pelea tonta...
Al final nunca se sabe cómo empezó...
Pregúntame dónde has estado durante horas...
Aunque en el fondo sabes,
Que nos estamos volviendo locos...

[estribillo]
Ven a casa...vamos...te lo digo...
(ven a mi casa)
Eres lo único que importa para mí...
No hay nada en el mundo como tú...
Abrázame...abrázame...te lo digo...
Solo soy feliz cuando estás conmigo...
Entonces tómame y demuéstramelo...

[estribillo]

Dímelo de nuevo...solo dime que me amas...
Ámame de nuevo...como si fuera nuestra primera noche...
Muéstramelo de nuevo...muéstrame que estás conmigo...
Abrázame de nuevo...como si fuera nuestra última noche...

No ha sido tan malo antes...
Todavía tengo nuestra pelea en la cabeza...
Sé que así no va bien...
Ahora estoy despierto y espero al mañana...
¿Por qué perdí la cabeza?
Como si mi corazón no fuera suficiente...

[estribillo]

Dímelo de nuevo...solo dime que me amas...
Ámame de nuevo...como si fuera nuestra primera noche...
Muéstramelo de nuevo...muéstrame que estás conmigo...
Abrázame de nuevo...como si fuera nuestra última noche...

Todavía lo veo frente a mí...
Como si hubiera pasado ayer...
¿Por qué complicarlo ahora?
Vuelve y dímelo...

Abrázame...abrázame...abrázame de nuevo...
Solo fue una pelea tonta...
Solo fue una pelea tonta...
Vuelve a casa...
Abrázame fuerte y yo también te abrazaré...

Escrita por: F. Kuruc / Max Herre / Philippe Kayser / T. Wittinger. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joy Denalane y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección