Rosen

Rosas

Rosen

¿Qué son las rosas sin espinasWas sind Rosen ohne Dornen
Ya no son lo mismo que antesNicht mehr das Selbe wie zuvor

Confía en lo que tienes dentro de tiVertrau auf was Du in Dir hast
Y tendrás alas, vuela hacia arribaUnd Du hast Flügel, flieg empor

Déjenme escuchar dónde están las damas, síLasst mich hören, wo die Ladies sind, yeah
Aquellas que tienen los pies bien puestos en la tierra, síDie mit beiden Beinen im Leben stehen, yeah
Ya sea matriarca o materialistaOb Matriarchin oder materiell
Canto en voz alta para todas las mujeres en este mundoIch sing es laut für alle Frauen auf dieser Welt
En este mundo, sí, cantanAuf dieser Welt, yeah, singt

Hey síHey yeah
Déjalos hablar, hagas lo que hagasLass sie reden, was Du auch tust
Hey síHey yeah
No darían ni un paso adelante en tus zapatosSie kämen keinen Schritt voran in Deinen Schuhen

Con cada obstáculo que enfrentamosMit jeder Hürde die, wir nehmen
Aprendemos a estar aún más segurasLernen wir noch sicherer dazustehen

Y si el camino parece sin salidaUnd scheint der Weg noch aussichtslos
Quien quiera ver debe subir más altoWer sehen will muss noch höher gehen

Déjenme escuchar dónde están las damas, síLasst mich hören, wo die Ladies sind, yeah
Aquellas que tienen los pies bien puestos en la tierra, síDie mit beiden Beinen im Leben stehen, yeah
Ya sea matriarca o materialistaOb Matriarchin oder materiell
Canto en voz alta para todas las mujeres en este mundoIch sing es laut für alle Frauen auf dieser Welt
En este mundo, sí, cantanAuf dieser Welt, yeah, singt

Hey síHey yeah
Déjalos hablar, hagas lo que hagasLass sie reden, was Du auch tust
Hey síHey yeah
No darían ni un paso adelante en tus zapatosSie kämen keinen Schritt voran in Deinen Schuhen

Eres libreDu bist frei
Hemos recorrido un largo caminoWir sind einen weiten Weg gegangen
Y el camino sigue siendo largoUnd der Weg bleibt weiter lang
Y este es nuestro tiempoUnd das ist unsere Zeit
Nuestro tiempoUnsere Zeit

Hey síHey yeah
Déjalos hablar, hagas lo que hagasLass sie reden, was Du auch tust
Hey síHey yeah
No darían ni un paso adelante en tus zapatosSie kämen keinen Schritt voran in Deinen Schuhen