Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 88

Wo Wollen Wir Hin Von Hier?

Joy Denalane

Letra

¿A dónde queremos ir desde aquí?

Wo Wollen Wir Hin Von Hier?

Cuando te encuentres en la calle nuevamenteWenn Du mal wieder auf der Strasse stehst
El camino es empinado, no importa a dónde te dirijasDer Weg ist steil, egal wohin Du Dich drehst
Tu destino aún inciertoDein Ziel noch ungewiss
Pero sabes de dónde vienes y quién eresDoch Du weißt, wo Du herkommst und weißt, wer Du bist
Un corazón puro y una mirada claraEin reines Herz und ein klarer Blick
Día a día, lo tomo paso a pasoTag für Tag, ich nehm's Schritt für Schritt
Quizás a veces nos perdamos un pocoVielleicht geht mal ne Runde verloren
Entonces me levanto y lo vuelvo a intentarDann steh ich auf und nehm's wieder von vorn

Porque según cómo lo veasDenn wie man's sieht
Algunas cosas cambian, cambiemos nuestra perspectiva sobreManche Dinge ändern sich, ändern wir unsere Sicht auf
Lo que sucedeWas geschieht
Está en tus manos, si puedes alcanzarloEs liegt in Deiner Hand, wenn Du's greifen kannst
Y lo que dasUnd was Du gibst
Eres parte de tu propia felicidadDu bist ein Teil Deines eigenen Glücks
Porque todo sigue un solo principioDenn es folgt alles nur dem einen Prinzip
Lo que sea que des, vuelve de nuevoWas Du auch gibst, es kommt wieder zurück
Vuelve de nuevo, vuelve de nuevoWieder zurück, wieder zurück
Todo vuelve en algún momento, vuelve de nuevoAlles kommt mal zurück, kommt wieder zurück

La noche pasa y da paso al nuevo díaDie Nacht geht vorbei und weicht dem neuen Tag
Nos ofrece lo que nos atrevemos a soñarEr hält uns bereit, was man zu träumen wagt
Voy contigo, si me preguntas hoyIch geh mit Dir, wenn Du mich heute fragst
Dime, ¿a dónde queremos ir desde aquí?Sag mir, wo wollen wir hin von hier?
La noche pasa y da paso al nuevo díaDie Nacht geht vorbei und weicht dem neuen Tag
Te ofrece lo que te atreves a soñarHält Dir bereit, was Du zu träumen wagst
¿Vienes conmigo si te pregunto hoy?Kommst Du mit mir, wenn ich Dich heute frag
Dime, ¿a dónde queremos ir desde aquí?Sag mir, wo wollen wir hin von hier?

Vamos a conquistar la montaña y admirar la vistaLass uns den Berg bezwingen und den Ausblick bestaunen
Tomar las piedras en el camino, construir un castilloDie Steine auf dem Weg nehmen, ein Schloss daraus bauen
Dejando el valle atrás, hacia el solDas Tal hinter uns, der Sonne entgegen
Los sueños solo se hacen realidad si nos movemosTräume werden nur wahr, wenn wir uns bewegen
Todos luchamos, eso es lo que compartimosWir Alle kämpfen, das ist das, was wir teilen
Todos nos abrimos paso, todos pasamos por momentos difícilesWir Alle boxen uns durch, jeder hängt mal in (den) Seilen
Quizás a veces nos perdamos un pocoVielleicht geht mal ne Runde verloren
Entonces levántate y vuelve a intentarloDann steh auf und nimm's wieder von vorn
De nuevo desde el principio, de nuevo desde el principioWieder von vorn, wieder von vorn
Vuelve a intentarlo, una vez más desde el principioNimm's wieder von vorn, noch mal von vorn

La noche pasa y da paso al nuevo díaDie Nacht geht vorbei und weicht dem neuen Tag
Nos ofrece lo que nos atrevemos a soñarEr hält uns bereit, was man zu träumen wagt
Voy contigo, si me preguntas hoyIch geh mit Dir, wenn Du mich heute fragst
Dime, ¿a dónde queremos ir desde aquí?Sag mir, wo wollen wir hin von hier?
La noche pasa y da paso al nuevo díaDie Nacht geht vorbei und weicht dem neuen Tag
Te ofrece lo que te atreves a soñarHält Dir bereit, was Du zu träumen wagst
¿Vienes conmigo si te pregunto hoy?Kommst Du mit mir, wenn ich Dich heute frag
Dime, ¿a dónde queremos ir desde aquí?Sag mir, wo wollen wir hin von hier?

¿A dónde queremos ir, a dónde queremos ir, a dónde queremos ir?Wo wollen wir hin, wo wollen wir hin, wo wollen wir hin
¿A dónde queremos ir desde aquí?Wo wollen wir hin von hier?
Voy contigo, pase lo que pase, ¿qué tenemos que perder?Ich geh mit Dir, was auch passiert, was haben wir zu verlieren
¿A dónde queremos ir, a dónde queremos ir, a dónde queremos ir?Wo wollen wir hin, wo wollen wir hin, wo wollen wir hin
¿A dónde queremos ir desde aquí?Wo wollen wir hin von hier?
Si vamos juntos, el camino no es tan largoGehen wir zusammen, ist der Weg nicht so lang
Vamos, empecemos de nuevo, empecemos de nuevoKomm wir fangen noch mal an, fangen noch mal an
Empecemos de nuevo, volvamos a empezarWir fangen noch mal, fangen wieder an

La noche pasa y da paso al nuevo díaDie Nacht geht vorbei und weicht dem neuen Tag
Nos ofrece lo que nos atrevemos a soñarEr hält uns bereit, was man zu träumen wagt
Voy contigo, si me preguntas hoyIch geh mit Dir, wenn Du mich heute fragst
Dime, ¿a dónde queremos ir desde aquí?Sag mir, wo wollen wir hin von hier?
La noche pasa y da paso al nuevo díaDie Nacht geht vorbei und weicht dem neuen Tag
Te ofrece lo que te atreves a soñarHält Dir bereit, was Du zu träumen wagst
¿Vienes conmigo si te pregunto hoy?Kommst Du mit mir, wenn ich Dich heute frag
Dime, ¿a dónde queremos ir desde aquí?Sag mir, wo wollen wir hin von hier?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joy Denalane y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección