Song For All Time

Canción Para Siempre

Song For All Time

A menudo me preguntoOften how I keep wondering
En estos minutos de un tiempo y una temporadaIn these minutes of a time and season
Desde horas ocupadasOn from busy hours
Recordar la vida, como un tiempo en el que nadie descansabaTo remember life, as a time when no one rested
Apurado, incompletoHurried, incomplete
Empeorado por la derrotaWorsened by defeat
Del creciente descontentoOf the growing discontented
Arrastrado lejos de la vida despierta a cada díaSwept away from life awakened to each day
Con la sensación de que nadie aquí permaneceráWith the sense that no one here will stay

Y todo se perdióAnd all was lost
Un libro se cerró en nuestras vidasA book was closed on our lives
Canción para siempreSong for all time

Lugar desconocido, con señales familiaresUnfamiliar place, with familiar signs
Nunca puedes dejarlas muy atrásYou can never leave them far behind
Dolor temporal, sin alivio prolongadoTemporary grief, no prolonged relief
Los agujeros se llenan con cosas que aún no necesitasHoles are filled with things you still don't need
Cada amigo que has perdidoEvery friend you've lost
Cada pensamiento únicoEach a single thought
Capturado en una carta en un estanteCaptured in a letter on a shelf
Una vez al año escribimos, una vez al año llamamosOnce a year we write, once a year we call
Pero cada año hay menos de qué hablarBut every year there's less to talk about

Y todo se perdióAnd all was lost
Un libro se cerró en nuestras vidasA book was closed on our lives
Canción para siempreSong for all time