The Birth of the Telegram, 1814

El nacimiento del telegrama, 1814

The Birth of the Telegram, 1814

Viaje en una carreta,Journey in a wagon,
Viaje en un ferrocarril sobre campos verdesJourney on a railroad over green country
Tienes que desafiar los elementosHave to brave the elements
Rumbo al oro y la plataBound for gold and silver
No nos olvidesDon't forget us

TelegramaTelegram
Por favor escribe algunas palabras y envíalasPlease write some words and send them
Con tus manos, construyes comunicaciónWith your hands, you bridge communication
Háblame, preserva nuestros primeros recuerdosSpeak to me, preserve our early memories
TelegramaTelegram
Por favor escribe algunas palabras y envíalasPlease write some words and send them

¿Seguirás adelante por nosotros?Will you carry on for us?
¿Alguna vez dudas del día en que dejaste tu hogar?Do you ever doubt the day that you left home?
Forzados a ser ignorantesForced to be oblivious
Lamento las cosas que dejamos sin decirI regret the things we left unsaid

TelegramaTelegram
Por favor escribe algunas palabras y envíalasPlease write some words and send them
Con tus manos, construyes comunicaciónWith your hands, you bridge communication
Háblame, preserva nuestros primeros recuerdosSpeak to me, preserve our early memories
TelegramaTelegram
Por favor escribe algunas palabras y envíalasPlease write some words and send them