Purple Haze

Niebla Morada

Purple Haze

Prefiero tenernos a no tener nada en absolutoRather have us than have nothing at all
No intento sonar emocionalNot trying to sound emotional
Pero he visto subir las aguas y caer hombres fuertesBut I've seen waters rise and strong men fall
Es bueno tener una mano para sostenerIt's just good to have a hand to hold

Cada día hay un triste giro del destinoEveryday there's a sad twist of fate
Y es fácil pensar que no hay forma de lograrloAnd it's easy to think there's no way we can make it
Pero te juro que tú y yo podemos mantenernos fuertes en la luchaBut I swear you and I can stay strong through the fight
Si aguantamos lo suficiente para enfrentarloIf we hold on long enough to face it

Seguro haySure there's
Niebla morada en el cieloPurple haze in the sky
Y dicen que tal vez nos estamos quedando sin tiempoAnd they say maybe we're running out of time
Pero no me importa porque tú y yoBut I don't care 'cause you and I
Sabemos que el amor es todo lo que necesitamos para sobrevivirKnow that love is all we need to survive

Surgimos de la nada, oh, de la nada en absolutoCame up from nothing, oh, nothing at all
Y tú estuviste a mi lado (estuviste a mi lado)And you stood by my side (you stood by my side)
Oh, puedes contar conmigo si alguna vez caesOh, you can count on me if ever you fall
Hasta el fin de los tiempos (hasta el fin de los tiempos)Until the end of time (till the end of time)

Cada día hay un triste giro del destinoEveryday there's a sad twist of fate
Y es fácil pensar que no hay forma de lograrloAnd it's easy to think there's no way we can make it
(No hay forma de lograrlo)(There's no way we can make it)
Pero te juro que tú y yo podemos mantenernos fuertes en la lucha (tú y yo)But I swear you and I can stay strong through the fight (you and I)
(En la lucha)(Through the fight)
Si aguantamos lo suficiente para enfrentarloIf we hold on long enough to face it

Seguro haySure there's
Niebla morada en el cieloPurple haze in the sky
Y dicen que tal vez nos estamos quedando sin tiempoAnd they say maybe we're running out of time
Pero no me importa porque tú y yoBut I don't care 'cause you and I
Sabemos que el amor es todo lo que necesitamos para sobrevivirKnow that love is all we need to survive

Si el mundo (si el mundo)If the world (if the world)
Está en llamas (está en llamas)Is on fire (is on fire)
No me importa porque estás listo para la aventura (para la aventura)I don't care 'cause you're down for the ride (for the ride)
SobreviviremosWe'll survive
Saldremos adelante (saldremos adelante)We'll get by (we'll get by)
Desde ahora hasta el fin de los tiemposFrom now on till the end of time
Hasta el fin de los tiemposTill the end of time

Oh oh, oh ohOh oh, oh oh
Oh, hasta el fin de los tiempos, síOh, till the end of time, yeah

Niebla morada en el cieloPurple haze in the sky
Y dicen que tal vez nos estamos quedando sin tiempoAnd they say maybe we're running out of time
Pero no me importa porque tú y yoBut I don't care 'cause you and I
Sabemos que el amor es todo lo que necesitamos para sobrevivirKnow that love is all we need to survive

El amor es todo lo que necesitamos para sobrevivirLove is all we need to survive