Say You Will

Di que lo harás

Say You Will

Al final de mi vida
At the end of my life
El pensamiento de esta noche
The thought of tonight
Será uno de mis recuerdos más queridos
Will be one of my fondest memories
Como nos acostamos lado a lado
As we lay side by side
Y mirar hacia el cielo
And stare into the sky
Las estrellas nos dicen de un mundo que no podemos ver
Stars tell us of a world we cannot see

Si me voy mañana de aquí
If I leave here tomorrow
Sé que viviré
I know I'll live on
Sólo di que me recordarás
Just say you'll remember me
Cuando me vaya
When I'm gone

Dicen que la vida te pasa
They say life passes you by
Y los años pasan cruelmente y rápidamente delante de tus ojos
And the years pass cruelly and quickly in front of your eyes
Oh, y aunque no podemos volver atrás el tiempo
Oh, and though we can't turn back the time
Oh, estos recuerdos pueden convertirse en la eternidad si los sujetamos fuerte
Oh, these memories can turn into eternity if we hold them tight

Si me voy mañana de aquí
If I leave here tomorrow
Sé que viviré
I know I'll live on
Sólo di que me recordarás
Just say you'll remember me
Cuando me vaya
When I'm gone

Tal vez la muerte es sólo una puerta
Maybe death is just a door
Si es así, ¿por qué tenemos miedo?
If so, what are we scared for?
Tal vez hay algo más
Maybe there is something more
En el otro lado
On the other side
Pero si estas luces son sólo luces
But if these lights are just lights
Entonces estoy seguro de que estaré bien
Then I'm sure I'll be just fine
Porque te tenía
'Cause I had you
E hice todo lo que pude para amarte bien
And I did all I could to love you right

Guarda tus lágrimas y tu dolor
Save your tears and your sorrow
Prométeme que serás fuerte
Promise that you'll be strong
Y di que me recordarás
And say you'll remember me
Cuando me vaya
When I'm gone

(Di que lo harás, di que lo harás)
(Say you will, say you will)
(Di que lo harás, di que lo harás) di que lo harás
(Say you will, say you will) say you will
(Di que lo harás, di que lo harás) di que lo harás
(Say you will, say you will) say you will
(Di que lo harás, di que lo harás) di que lo harás
(Say you will, say you will) say you will