Everyday

Elke Dag

Everyday

Werd wakker met adem in mijn lichaamWoke up with breath in my body
Zonlicht raakt mijn gezichtSunlight touching my face
Zelfs als het leven zwaar wordtEven when life gets heavy
Is er nog genade in de dagThere's still mercy in the day

Ik bad vroeger voor de dingenI used to pray for the things
Waar ik nu in staThat I'm standing in now
Vroeger vroeg ik me af of de regenUsed to wonder if the rain
Ooit zou stoppen met vallenWould ever stop coming down

Nu zie ik het duidelijkerNow I see it more clearly
Elke seizoen had een redenEvery season had a reason
Zelfs pijn komt met een lesEven pain come with a lesson
Zelfs verlies had betekenisEven loss came with meaning

Dus open ik mijn hartSo I open up my heart
Laat de Geest de rest doenLet the Spirit do the rest
Soms ben ik nog aan het lerenSome days I'm still learning
Maar ik weet dat ik gezegend benBut I know that I am blessed

Als de weg lang wordtIf the road gets long
Zal ik mijn weg niet verliezenI won't lose my way
Ik ben al zo lang vastgehoudenI've been held this long
Door geweldige genadeBy amazing grace
Elke dag is een zegenEvery day is a blessing
Elke ademteug is een tekenEvery breath is a sign
Elke stap die ik zetEvery step that I'm taking
Is bewijs dat ik nog leefIs proof I am still alive
Zelfs als ik moe wordEven when I get weary
Zelfs als ik ga stressenEven when I start stressing
Kijk ik omhoog en herinner ik meI look up and remember
Elke dag is een zegenEvery day is a blessing

Er is schoonheid in de stilteThere's beauty in the quiet
Er is kracht in de pauzeThere's power in the pause
Er is vrede in overgaveThere's peace in surrender
Wanneer ik alles aan God geefWhen I give it all to God

Ik heb niet elk antwoord nodigI don't need every answer
Ik heb niet elke deur nodigI don't need every door
Wat voor mijn geest bedoeld isWhat is meant for my spirit
Zal van mij zijn en nog meerWill be mine and even more

Ik heb geleerd om zacht te zijnI've been learning to be gentle
Voor de vrouw die ik ben gewordenWith the woman I became
Ze heeft zoveel stormen overleefdShe survived so many storms
En loopt nog steeds zachtjes door de regenAnd still walks soft through the rain

Dus spreek ik liefde tot mijn lichaamSo I speak love to my body
Spreek licht in mijn geestSpeak light into my mind
Ik ben hier, ik ben aan het genezenI am here, I am healing
Ik ben precies op tijdI am right on time

Als de weg lang wordtIf the road gets long
Zal ik mijn weg niet verliezenI won't lose my way
Ik ben al zo lang vastgehoudenI've been held this long
Door geweldige genadeBy amazing grace
Elke dag is een zegenEvery day is a blessing
Elke ademteug is een tekenEvery breath is a sign
Elke stap die ik zetEvery step that I'm taking
Is bewijs dat ik nog leefIs proof I am still alive
Zelfs als ik moe wordEven when I get weary
Zelfs als ik ga stressenEven when I start stressing
Kijk ik omhoog en herinner ik meI look up and remember
Elke dag is een zegenEvery day is a blessing

Ochtend na ochtendMorning by morning
Vindt genade me weerGrace finds me again
Ik heb misschien niet allesI may not have it all
Maar ik heb vrede van binnenBut I have peace within
Liefde om me heenLove all around me
De hemel nog steeds in mijHeaven still in me
Als ik een herinnering nodig hadIf I needed a reminder
Is de zegen hierThe blessing is here