Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 427

pray for me

Joy Rhodes

Letra

Prie pour moi

pray for me

Je n'ai pas besoin de roses chaque soirI don't need roses every evening
Ni de choses chères pour prouver ton cœurOr expensive things to prove your heart
J'ai eu des gens qui m'ont tenu près d'euxI've had people hold me closely
Alors que leur esprit restait si loinWhile their spirits stay so far

J'ai besoin que tu agisses avec des actesI need you to lead with action
J'ai besoin de quelque chose de plus profond que des motsI need something deeper than the words
Quand le monde pèse sur mes épaulesWhen the world gets heavy on my shoulders
Vas-tu élever mon nom vers Dieu d'abord ?Will you lift my name to God first

Touche mon âme doucementTouch my soul gently
Tiens-moi avec intentionHold me with purpose
L'amour ce n'est pas juste de la passionLove ain't just passion
C'est juste la surfaceThat's just the service

Si tu me vois pleurer la nuitIf you see me crying in the night time
Ne fais pas que sécher mes larmesDon't just kiss my tears away
Insuffle-moi la vie quand je suis faible, bébéSpeak life into me when I'm weak babe
Couvre-moi quand je perds la foiCover me when I lose faith

Je n'ai pas besoin de perfectionI don't need perfect
J'ai juste besoin de quelque chose de sacréI just need something holy
Le plus profond des amoursThe deepest kind of love
C'est quand quelqu'un me connaîtIs when somebody knows me
Et quand je suis trop fatigué de porter tout ce poidsAnd when I'm to tired of carry all this weight
Si tu m'aimes, alors prie pour moiIf you love me then pray for me

Alors tu parles à Dieu de quoi ?So you talk to God about?
Si oui, que dis-tu ?If so, what do you say?
Lui demandes-tu d'enlever les obstacles de mon chemin ?Do you ask to move the obstacles out of my way?
Lui dis-tu que je chercheDo you tell him I've been searching
Une paix qui ressemble à un foyer ?For a peace that feels like home?
Lui demandes-tu de me rappelerDo you ask him to remind me
Que je ne suis jamais seul ?That I'm never on my own?

Touche mon âme doucementTouch my soul gently
Tiens-moi avec intentionHold me with purpose
L'amour ce n'est pas juste de la passionLove ain't just passion
C'est juste la surfaceThat's just the surface

Si tu me vois pleurer la nuitIf you see me crying in the night time
Ne fais pas que sécher mes larmesDon't just kiss my tears away
Insuffle-moi la vie quand je suis faible, bébéSpeak life into me when I'm weak babe
Couvre-moi quand je perds la foiCover me when I lose faith

Je n'ai pas besoin de perfectionI don't need perfect
J'ai juste besoin de quelque chose de sacréI just need something holy
Le plus profond des amoursThe deepest kind of love
C'est quand quelqu'un me connaîtIs when somebody knows me
Et quand je suis trop fatigué de porter tout ce poidsAnd when I'm to tired of carry all this weight
Si tu m'aimes, alors prie pour moiIf you love me then pray for me
Si tu m'aimes, alors prie pour moiIf you love me then pray for me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joy Rhodes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección