I Call My Power Back

Recupero Mi Poder

I Call My Power Back

Recupero mi poder hacia mí, de cada persona, lugar, entidadI call my power back to me, from every person, place, entity
De cada espacio, portal, tiempo y dimensiónFrom every space, portal, time and dimension
De cada conexión, apego y recipiente donde lo dejéFrom every connection, attachment and vessel where I left it

Cualquiera y cualquier cosa que intente robar mi energíaAnyone and anything that is attempting to siphon my energy
No tienes mi consentimiento para usar mi vitalidad y recupero mi poderYou do not have my consent to use my vitality and I call my power back

Ahora suelto aquello que no es míoI now release that which is not my own
Dejo caer el peso que no me pertenece así como el peso que síI lay down the weight that doesn't belong to me as well as the weight that does
Perdono todas las cosas, a todas las personas y a todos los demás. Me perdono a mí mismoI forgive all things, all people and all others. I forgive myself

Me envuelvo en una luz brillante de protección - impenetrableI cloak myself in a bright light of protection - impenetrable
Ilumino mis sombras y trabajo amorosamente en todas mis inseguridadesI shed light to my shadows and lovingly work through all insecurities
Defectos y hábitos autodestructivos que me impiden fluir en las formas en que fui creadoFlaws and self-destructive habits that cause me not to flow in the ways in which I was created to
Honro esas partes de mí y las amo hasta darles vidaI honor those parts of myself and I love them to life

Cualquier y toda atadura de alma ahora está desconectadaAny and every soul tie is now disconnected
Mi mente está despejada, y veo con claridadMy mind is decluttered, and eye see clearly
Aquellos que ya no me sirven, y las mentalidades asociadas a ellosThose who no longer serve me, and the mindsets attached to them
Tomo tiempo para la autoevaluación para descubrir qué en mí me conectó a esa energía yI take time for self-evaluation to uncover what in me connected me to that energy and
Sanar mis lugares rotosI heal my broken places

Ocupo espacio en mi propia vida y sin disculpas hago lo mismo en los lugaresI take up space in my own life and I unapologetically do the same in the rooms
A los que entroThat I walk into
Mi luz, mi energía habla por mí antes de que abra la bocaMy light, my energy speaks for me before I ever open my mouth

Declaro aquellas cosas que no son como si ya lo fueranI speak those things that are not as though they were
No como si nunca hubieran existido, sino que las activo con mi energía luminosa para que surjan de la oscuridadNot as if they have never been but I activate them with my light energy into being from obscurity

Mi vibración reverbera y aleja cualquier energía que no esté en la misma frecuenciaMy vibration reverberates and pushes away any energy that's not on the same frequency
Y me alineoAnd I align
Sabiendo que esto es todo lo que se requiere de míKnowing that this is all that is required of me
Recibo mi poder de vueltaI receive my power back