How Can I Be Sure

¿Cómo puedo estar seguro?

How Can I Be Sure

Hey, sí, síHey, yeah, yeah

Estás por tu cuentaYou're out on your own
Porque eso es lo que querías'Cause that's what you wanted
Pero no es como pensabas que seríaBut it's not like you thought it'd be
Y ahora estás completamente soloAnd you're all alone now
Te sientes perseguidoYou're feeling haunted
Por mi constante recuerdoBy my constant memory

Uh-oh y ahora has vueltoUh-oh and now you've come around
¿Estás de regreso para romper mi corazón de nuevo?Are you back to break my heart again?
Oh, dices que has aprendido y aceptadoOh, you say you've learned and come to terms
Que no vas a romper mi corazón de nuevoYou're not gonna break my heart again

¿Cómo puedo estar seguroHow can I be sure
De que permaneceremos juntos?That we'll stay together?
¿Cómo puedo estarHow can I be
Cómo puedo estar seguroHow can I be sure
Esta vez es para siempre?This time it's forever?
¿Cómo puedo estarHow can I be

(¿Puedo darte un beso?)(Can I have a kiss?)
(Seguro)(Sure)

Bueno, ¿qué puedo decir?Well, what can I say?
Mi corazón sabe que te he extrañadoMy heart knows I've missed you
Pero mi cabeza sigue diciéndome que noBut my head keeps telling me no
¿Qué digo ahora?What do I say now?
He estado anhelando besarteBeen longing to kiss you
Pero pensarías que ya debería saberloBut you'd think by now I'd know

Está bien, me importaOk, I care
Pero ¿me atrevo a entrar en tu mundo para amar de nuevo?But do I dare step into your world to love again?
Oh, no hay certezaOh, no certainty
Necesito una garantía, es lo que necesito porqueA guarantee is what I need, it's what I need 'cause

¿Cómo puedo estar seguroHow can I be sure
De que permaneceremos juntos?That we'll stay together?
¿Cómo puedo estarHow can I be
Cómo puedo estar seguroHow can I be sure
Esta vez es para siempre?This time it's forever?
¿Cómo puedo estarHow can I be

¿Cómo puedo estar seguroHow can I be sure
De que permaneceremos juntos?That we'll stay together?
¿Cómo puedo estarHow can I be
Cómo puedo estar seguroHow can I be sure
Esta vez es para siempre?This time it's forever?
¿Cómo puedo estarHow can I be

Mi cabeza dice que noMy head says no
Tú no eres la indicada para míYou're not the one for me
Sé que está malI know it's wrong
Simplemente no hay garantíaThere's just no guarantee
(No hay garantía, no hay garantía)(Just no guarantee, just no guarantee)

Está bien, me importaOk, I care
Pero ¿me atrevo a entrar en tu mundo para amar de nuevo?But do I dare step into your world to love again?
Oh, no hay certezaOh, no certainty
Necesito una garantía, es lo que necesito porqueA guarantee is what I need, it's what I need 'cause

¿Cómo puedo estar seguroHow can I be sure
De que permaneceremos juntos?That we'll stay together?
¿Cómo puedo estarHow can I be
Cómo puedo estar seguroHow can I be sure
Esta vez es para siempre?This time it's forever?
¿Cómo puedo estarHow can I be

¿Cómo puedo estar seguroHow can I be sure
De que permaneceremos juntos?That we'll stay together?
¿Cómo puedo estarHow can I be
Cómo puedo estar seguroHow can I be sure
Esta vez es para siempre?This time it's forever?
¿Cómo puedo estarHow can I be

¿Cómo puedo estar seguroHow can I be sure
De que permaneceremos juntos?That we'll stay together?
¿Cómo puedo estarHow can I be
Cómo puedo estar seguroHow can I be sure
Esta vez es para siempre?This time it's forever?
¿Cómo puedo estarHow can I be

(¿Cómo puedo estar)(How can I be)
(¿Cómo puedo estar)(How can I be)

¿Cómo puedo estar seguroHow can I be sure
De que permaneceremos juntos?That we'll stay together?
¿Cómo puedo estarHow can I be
Cómo puedo estar seguroHow can I be sure
Esta vez es para siempre?This time it's forever?
¿Cómo puedo estarHow can I be

¿Cómo puedo estar seguroHow can I be sure
De que permaneceremos juntos?That we'll stay together?
¿Cómo puedo estarHow can I be
Cómo puedo estar seguroHow can I be sure
Esta vez es para siempre?This time it's forever?
¿Cómo puedo estarHow can I be