Pauze

Pausa

Zoveel gezichten, zoveel wegenTanto rostos, tantos rumos
Om dit moment te bereikenPra chegar até esse momento
Hoeveel zeeën, hoeveel routesQuantos mares quantas rotas
Om onze ontmoeting te belevenPra viver o nosso encontro

Ook al gaat de tijd zo snelMesmo que o tempo seja tão veloz
Heb ik er geen spijt vanNão me arrependo
Dat ik kies om voor ons te blijvenDe escolher ficar por nós

Zoveel keer als nodig isQuantas vezes for

Als ik in een moment in pauze leefdeSe eu vivesse num instante em pausa
Zou ik bij jou thuis zijnPousava na tua casa
Zou ik mijn hele leven doorbrengenPassava a vida inteira
Stilletjes jou aan het datenParado te namorando
Op dezelfde manier als toenDo mesmo jeito quando
Ik je voor het eerst zagTe vi na primeira vez

Van alle kansen die de toekomst biedtDe tantas chances que tem o futuro
Is er geen enkele in de wereldNenhuma tem o mundo
Waar jij niet bentQue você não esteja
En als je vertrektE quando você parte
Blijft alleen deze wens overSó resta essa vontade
Om je weer te zienDe te ver de novo