Dúvidas

Dudas

Dúvidas

¿Cuántas veces comencé y me detuve?Quantas vezes comecei e parei?
Al principio, emocionadoNo início, empolgado
Pero me desaniméMas desanimei
¿Cuántas veces he fallado?Quantas vezes eu já falhei?
Tiré todo y no te escuchéJoguei tudo fora e não Te escutei

¿Cuántas veces me despertéQuantas vezes eu acordei
Sintiéndome amado y comprendido?Me sentindo amado e compreendido?
Pero luego despertéMas depois eu acordei
Sintiéndome triste o tan perdidoMe sentindo triste ou tanto perdido
Entonces, ¿qué hacer?Então, o que fazer?
¿A dónde ir?Pra onde ir?

En el fondo pienso en rendirmeNo fundo eu penso em desistir
Pero insisto en quedarme aquíMas eu insisto em ficar aqui
Ya me miré buscando respuestasEu já olhei pra mim procurando respostas
Ya miré a mi alrededor y no encontré nadaEu já olhei em volta e nada encontrei
Ya fui muy lejos, hasta cansarmeEu já fui muito longe, até ficar cansado
Ya lloré en silencio para que nadie escucharaEu já chorei calado pra ninguém ouvir

¿Existe algún lugar?Será que existe algum lugar
¿Algún lugar para encontrarAlgum lugar pra encontrar
Respuestas que llenen este vacío?Respostas que vão completar esse vazio?
¿Existe algún lugar?Será que existe algum lugar
¿Algún lugar para encontrarAlgum lugar pra encontrar
Respuestas que llenen este vacío?Respostas que vão completar esse vazio?

Ven, muéstrame las respuestasVem, me mostra as repostas
Para las dudas que atormentan mi corazónPras duvidas que assombram o meu coração
Tengo miedoEu tenho medo
Pero sé que en Ti estoy seguroMas sei que em Ti estou seguro
Miro hacia arriba, ya no a los murosEu olho para o alto, e não mais pros muros
Y ya no a los murosE não mais pros muros

Tristezas, angustias, no me afligiránTristezas, angústias, não me afligirão
Ni la vida, ni la muerte o el miedo me separaránNem a vida, nem a morte ou o medo me separarão
En tu nombre declaroEm Teu nome eu declaro
Que la luz aleje la oscuridadQue a luz afaste a escuridão
En tu fuerza, todo lo puedoEm Tua força, tudo posso
Porque sostienes mis manosPois Tu segura as minhas mãos

Más alto, altoMais alto, alto
Miro hacia arribaEu olho para o alto
¿De dónde viene?De onde vem?
Socorro, DiosSocorro, Deus
Alto, altoAlto, alto
Miro hacia arribaEu olho para o alto

¿Dónde guiarme, mi Señor?Onde guiar-me, meu Senhor?
Seguiré por tu amorEu seguirei por seu amor
Es tu mano la que me guíaÉ Tua mão que me conduz
Por mí, herida en la cruzPor mim, ferida sobre a cruz
Guíame siempre, mi SeñorGuia-me sempre, meu Senhor
Dirige mis pasos, SalvadorGuia meus passos, salvador
Me encontraste en la cruzTu me encontrastes sobre a cruz
Gobiérname en todo, mi JesúsRege-me em tudo, meu Jesus

¿Existe algún lugar?Será que existe algum lugar
¿Algún lugar para encontrarAlgum lugar pra encontrar
Respuestas que llenen este vacío?Respostas que vão completar esse vazio?

Solo hay un lugarExiste apenas um lugar
En este lugar encontraréNeste lugar vou encontrar
Respuestas que llenaránRespostas que vão preencher
Todo lo que soyTudo que sou