Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 790

Cê Pó Pará

Joyce Cândido

Letra

Ya te puedes detener

Cê Pó Pará

Ya te he dicho que te puedes detenerEu já falei cê pó pará
Te puedes detener de ilusionarmeCê pó pará de me iludir
De decirme que no quieresDe me dizer que não quer
Ya te lo dije, lo repetiréEu já falei vou repetir
Para tu conocimiento, soy mujerPra teu governo eu sou mulher
Dame motivos, volteo la mesaMe dê motivo, eu viro a mesa
Con toda seguridad, lo rompo todoCom toda certeza boto pra quebrar
Presta atención, que el mismo vientoSe liga aí, que o mesmo vento
Que sopla para acá, también sopla para alláQue venta pra cá, também venta pra lá

Puedes parar de jugarPode parar de brincadeira
De bromearFicar de zoeira
Y luego largarteDepois dar no pé
Ya te he dicho que te puedes detenerEu já falei cê pó pará
Te puedes detener de ilusionarmeCê pó pará de me iludir
De decirme que no quieresDe me dizer que não quer

Tú con tu vanidadVocê com sua vaidade
Tu actitud cobarde, solo quieres salirte con la tuyaSeu ar de covarde, só quer se dar bem
Solo lamento, no entiendoEu só lamento, não entendo
Cómo el sentimiento puede romperseComo o sentimento pode se quebrar
Lo que debería ser el romance más hermosoO que era pra ser o mais lindo romance
Se convirtió en otra cosa, un asunto vulgarVirou outro lance, um caso vulgar
Puedes guardar tu esperanzaPode guardar sua esperança
Ya no soy una niña, para soportarteEu não sou mais criança, pra te aturar

Ya te puedes detener, ya es suficienteCê pó pará demorô, já é
Deja de jugar a eso, amigoDá linha nessa pipa mané

Ya te he dicho que te puedes detenerEu já falei cê pó pará

Puedes parar de jugarPode parar de brincadeira

Ya borré tantas tonteríasJá deletei tanta bobagem
Y medias verdadese meias verdades
Ya no voy a valorar másNão vou mais valer
Si es para irse, es una ventajaSe é pra ir já é vantagem
Solo deja la llave para que otro quieraSó deixe a chave pra outro querer
Mi corazón tiene la certezaMeu coração tem a certeza
De que un gran amor me querráQue um grande amor vai me querer
Pero ten cuidado, lo tuyo está guardadoMas toma cuidado, o que é teu tá guardado
Llegará el momento de arrepentirteVai chegar a hora de se arrepender

Ya te puedes detener, ya es suficienteCê pó pará demorô, já é
Deja de jugar a eso, amigoDá linha nessa pipa mané

Escrita por: Alceu Maia / Ana Costa / Fred Camacho. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joyce Cândido y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección