Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12.522

Je Ne Veux Pas de Toi

Joyce Jonathan

Letra

Significado

I Don't Want You

Je Ne Veux Pas de Toi

One night thinking about youUne nuit à repenser à toi
It's already one night too manyC'est déjà une nuit de trop
A month waiting for you to come backUn mois a attendre que tu reviennes
I should have lost your numberJ'aurai du perdre ton numéro
I dreamed so much of one last drinkJ'ai tant rêvé d'un dernier verre
I know deep down I don't like to displeaseJe sais qu'au fond j'aime pas déplaire
You came back but I remain proudT'es revenu mais je reste fière
I leaveJe passe
I quitJe quitte
I desertJe déserte

I don't want youJe veux pas de toi
Not herePas là
Not like thisPas comme ça
I won't deignJe ne daignerai pas
To tell you whyTe dire le pourquoi
I won't risk itA mon tour je me risquerai pas
To say what I think quietlyA dire ce que je pense tout bas
No, I don't want youNon je veux pas de toi
Not herePas là
Not like thisPas comme ça

Like a nail replacing anotherComme un clou qui en remplace un autre
I know stories come and goJe sais que passent les histoires
You left without giving me a reasonToi t'es parti sans me donner de raison
To leave me wanting to believePour me laisser envie d'y croire
I still dream of one last drinkJe rêve encore d'un dernier verre
I know deep down I don't like to displeaseJe sais qu'au fond j'aime pas déplaire
I have too much ego, I remain proudJ'ai trop d'ego je reste fière
I leaveJe passe
I quitJe quitte
I desertJe déserte

I don't want youJe veux pas de toi
Not herePas là
Not like thisPas comme ça
I won't deignJe ne daignerai pas
To tell you whyTe dire le pourquoi
I won't risk itA mon tour je me risquerai pas
To say what I think quietlyA dire ce que je pense tout bas
No, I don't want youNon je veux pas de toi
Not herePas là
Not like thisPas comme ça

I still dream of one last drinkJe rêve encore d'un dernier verre
I know deep down I don't like to displeaseJe sais qu'au fond j'aime pas déplaire
I have too much ego, I remain proudJ'ai trop d'ego je reste fière
I leaveJe passe
I quitJe quitte
I desertJe déserte

Not like thisPas comme ça
I don't want youJe veux pas de toi
Not herePas là
Not like thisPas comme ça
I won't deignJe ne daignerai pas
To tell you whyTe dire le pourquoi

Not like thisPas comme ça
Not like thisPas comme ça

No, I don't want youNon je veux pas de toi
Not herePas là
Not like thisPas comme ça

Escrita por: Joyce Jonathan / Fabien Nataf. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Roberta. Subtitulado por Marta. Revisión por SYLVIA. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joyce Jonathan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección