La Diluvienne

El Diluviano

La Diluvienne

Cae el agua Te besoTombe l'eau je t'embrasse
Esta vez sin creer en ellaCette fois sans y croire
Era hermoso, pero por desgraciaC'était beau mais hélas
Nuestro amor es escasoNotre amour se fait rare

Sólo me queda una esperanzaUn seul l'espoir me reste
Que un día me odiasQu'un beau jour tu me détestes

Estoy sembrandoJe sème
El problemaLe problème
Me estoy escapandoJe me fuis
En una lluviaSous une pluie
Estoy sembrandoJe sème
El problemaLe problème
Me estoy escapandoJe me fuis
En una lluvia diluyenteSous une pluie diluvienne

Te dije mi amorJe t'avais dit mon amour
Sólo te amaréJe n'aimerai que toi
El futuro nos juega trucosL'avenir nous joue des tours
Me siento tan lejos de tiJe me sens tellement loin de toi

No voy a extenderloJe ne vais pas l'étendre
O te diré que estará bienNi te dire ça ira
Quedan las horas de licitaciónRestent les heures tendres
Un pasado entre tú y yoUn passé entre toi et moi
No queda esperanzaAucun espoir ne reste
Porque maté todo con un solo gestoCar j'ai tout tué d'un geste

Estoy sembrandoJe sème
El problemaLe problème
Me estoy escapandoJe me fuis
En una lluviaSous une pluie
Estoy sembrandoJe sème
El problemaLe problème
Me estoy escapandoJe me fuis
En una lluvia diluyenteSous une pluie diluvienne

Sólo me queda una esperanzaUn seul espoir me reste
Que un día me odiasQu'un beau jour tu me détestes

Estoy sembrandoJe sème
El problemaLe problème
Me estoy escapandoJe me fuis
En una lluviaSous une pluie
Estoy sembrandoJe sème
El problemaLe problème
Me estoy escapandoJe me fuis
En una lluvia diluyenteSous une pluie diluvienne

Estoy sembrandoJe sème
El problemaLe problème
Y huyo de élEt je le fuis
En una lluviaSous une pluie
Estoy sembrandoJe sème
El problemaLe problème
Y huyoEt je me fuis
En una lluvia diluyenteSous une pluie diluvienne

Estoy sembrandoJe sème
El problemaLe problème
Y huyoEt je me fuis
En una lluvia diluyenteSous une pluie diluvienne