Le Bonheur

Happiness

Le Bonheur

I spend most of my time just passing the timeJe passe le clair de mon temps juste à passer le temps
Ironing the shirts I wore the day beforeRepasser les chemises que j'ai portées le jour d'avant
I spend most of my nights thinking about lifeJe passe le clair de mes nuits à repenser la vie
Reviewing one last time my todayA passer en revue une dernière fois mon aujourd'hui

So I tell myself maybe I'm getting olderAlors j'me dis c'est p't' être que je vieillis
I don't want to let my life pass byJ'veux pas laisser passer ma vie

Happiness is not the goal but the meansLe bonheur c'est pas le but mais le moyen
Happiness is not the fall but the pathLe bonheur c'est pas la chute mais le chemin
My happiness is youMon bonheur c'est toi
My happiness you knowMon bonheur tu le sais
It's you and me on the pillowC'est toi et moi sur l'oreiller

I go through the bottom of my closetsJe passe au peine fin le fond de mes placards
The notebooks, the drawings I kept from childhoodLes cahiers les dessins que j'ai gardé du jardin d'enfant
I spend my time thinking about before and afterJe passe mon temps à penser à l'avant à l'après
Come on, I've decided I want to enjoy my presentAller c'est décidé j'veux profiter de mon présent

So I tell myself maybe I'm getting olderAlors j'me dis c'est p't' être que je vieillis
I don't want to let my life pass byJ'veux pas laisser passer ma vie
Happiness is not the goal but the meansLe bonheur c'est pas le but mais le moyen

Happiness is not the fall but the pathLe bonheur c'est pas la chute mais le chemin
My happiness is youMon bonheur c'est toi
My happiness you knowMon bonheur tu le sais
It's you and me, it's you and me, it's you and me on the pillowC'est toi et moi, c'est toi et moi, c'est toi et moi sur l'oreiller

I go through the seasonsJe passe les saisons
Without rhyme or reasonSans rime ni raison
I've gone through the questionJ'ai fait le tour de la question

So I tell myself that even if I'm getting olderAlors j'me dis que même si je vieillis
I don't want to let my life pass byJ'veux pas laisser passer ma vie

Happiness is not the goal but the meansLe bonheur c'est pas le but mais le moyen
Happiness is not the fall but the pathLe bonheur c'est pas la chute mais le chemin
My happiness is youMon bonheur c'est toi
My happiness you knowMon bonheur tu le sais
It's you and me on the pillowC'est toi et moi sur l'oreiller

Happiness is not the goal but the meansLe bonheur c'est pas le but mais le moyen
Happiness is not the fall but the pathLe bonheur c'est pas la chute mais le chemin
My happiness is youMon bonheur c'est toi
My happiness you knowMon bonheur tu le sais
It's you and me, it's you and me on the pillowC'est toi et moi, c'est toi et moi sur l'oreiller