Tes Déserts

Tus Desiertos

Tes Déserts

Pasé muy cerca de tiJe suis passé tout près de toi
Pero no tenía nada que decirteMais je n'avais rien a te dire
Decidí irme para alláJ'ai décidé d'aller la bas
Lejos, muy lejosAu large au loin

No me atreví a decirte adiósJ'ai pas osé te dire adieu
Y desearte un buen futuroEt te souhaiter bon avenir
Porque cuando cruzo tus bellos ojosCar quand je croise tes beaux yeux
Ya no me atrevo a nadaJe n'ose plus rien

Me llevas a tus desiertosTu m'en porte dans tes desert
Y todo lo demás lo olvidoEt tout le reste je l'oublie
Haces volar todos mis puntos de referenciaTu fais voler tout mes repères
Y ya no sé quién soyEt je ne sais plus qui je suis

Me dices tantas palabras de amorTu me dis tant de mots d'amour
Que hacen que mi vida sea una tonteríaQui rendent ma vie dérisoire
Y nada vale la pena el desvíoEt plus rien ne vaut le détour
Lejos, muy lejosAu large au loin

Me llevas a tus desiertosTu m'en porte dans tes desert
Y todo lo demás lo olvidoEt tout le reste je l'oublie
Haces volar todos mis puntos de referenciaTu fais voler tout mes repères
Y ya no sé quién soyEt je ne sais plus qui je suis

Contigo soy la más hermosaAvec toi je suis la plus belle
El mundo no está en tus ojosLe monde n'est pas dans tes yeux
Déjame volar con mis alasLaisse moi voler de mes ailes
Déjame ir a donde quieraLaisse moi aller ou je veux

Contigo soy la más hermosaAvec toi je suis la plus belle
Y todo lo demás lo olvidoEt tout le reste je l'oublie
Haces volar todos mis puntos de referenciaTu fais voler tout mes repères
Y ya no sé quién soyEt je ne sais plus qui je suis

Pasé muy cerca de tiJe suis passé tout près de toi
Y no tenía nada que decirteEt je n'avais rien a te dire
Decidí irme para alláJ'ai décidé d'aller la bas
Lejos, muy lejosAu large au loin