Dix-huit

Eighteen

Mais ça ne fait pas du bienBut doesn't it feel good
D'enlever ton t-shirtTo take off your t-shirt
Et de laisser quelqu'un te toucherAnd let somebody feel ya
Quelqu'un te volerSomebody steal ya
Tu peux pas te cacher derrière ceYou can't get behind what
Que tu peux même pas trouverYou can't even find
C'est de plus en plus dur à gérerIt's getting harder to deal with
C'est rien à craindre, facile à dire pour toiIt’s nothing to fear, easy for you to say

Dis, ça fait pas malSay, doesn't it feel bad
Les choses que tu peux pas avoirThings that you can't have
Même quand t'étais près d'elleEven when you were near her
Avec un t-shirtWearing a t-shirt
Tu peux pas être défini parYou can't be defined by
Ce que tu gardes à l'intérieurWhat you're keeping inside
Ça pourrait te pousser sous les projecteursMight push you into the lime-light
Essaye justeJust give it a try
Tu crois toujours pas en toiStill don't believe in yourself

À dix-huit ansAt eighteen
La vie, c'est un mauvais rêveLife's a bad dream
Puis tu te réveillesThen you wake up
Les choses sont différentes pour toiThings are different for you
Ça semble si simpleIt seems so simple
Quand tu sors et que tu regardesWhen you step out and view it
Trouve juste quelque chose à faireJust find something to do
Et fais-leAnd then do it

Tout le monde se sent un peu seul parfoisEverybody gets a little lonely sometimes
Je me sens si maladroitI get so tongue-tied
Je me sens si vieux aujourd'huiI feel so old today