Monsters

Monstres

Monsters

Je vois ces monstres tout le tempsI see these monsters all the time
Ils me montrent des choses mauvaises dans ma têteThey show me bad things in my mind
J'ai essayé de fuir, j'ai essayé de me cacherI tried to run, I tried to hide
Mais ils reviennent encore chaque nuitBut they still come back every night
Ooh-ooh, je ne veux pas voir les monstresOoh-ooh, I don't wanna see the monsters
Ooh-ooh, je ne veux pas voir les monstresOoh-ooh, I don't wanna see the monsters
Je vois ces monstres tout le tempsI see these monsters all the time
Ils me montrent des choses mauvaises dans ma têteThey show me bad things in my mind

Et je ne veux même plus dormir dans mon lit maintenant (ouais)And I don't even wanna sleep in my bed now (yeah)
La plupart des jours dans ma tête maintenantMost days in my head now
J'ai l'impression d'être perdu et je me suis déconnectéKinda feel I been lost and I'm checked out
Pour être franc, je vis sur le fil maintenantKeep it real, I been livin' on the edge now
Je l'admets, j'ai attiré mon propre enferI admit it, I've attracted to my own hell
Sur mon dos, mais je ne vais pas abandonnerOn my back, but I won't bail
Et je détestais où j'en suis, mais je ne vais pas m'attarder (ouais)And I hated where I'm at, but I won't dwell (yeah)
J'espère juste que je retrouverai mon ancien moiI just hope that I go back to my old self
J'aimerais que tu saches ce que j'ai vu, mais je ne dirai rienWish you knew what I seen, but I won't tell
Et elle y va en premier, j'essaie de me trouver dans une quête de l'âme (quoi ?)And she go first, I been tryna find me on a soul search (what?)
Des choses perdues que j'aime, mais ça ne fait pas mal (quoi ?)Lost things that I love, but it don't hurt (what?)
J'essaie de faire de la thérapie, mais ça ne marche pas (non)Tryna therapy shit, but it don't work (no)
Espérant que je peux me trouver avec ma propre valeurHopin' I can find me with my own worth
Mais je sais que je dois laisser mon âme déciderBut I know I gotta let my soul decide
Je pense à la paix quand je ferme les yeuxThink about peace when I close my eyes
Seul moi peux me sauver de ma propre chuteOnly I can save me from my own demise

Je vois ces monstres tout le tempsI see these monsters all the time
Ils me montrent des choses mauvaises dans ma têteThey show me bad things in my mind
J'ai essayé de fuir, j'ai essayé de me cacherI tried to run, I tried to hide
Mais ils reviennent encore chaque nuitBut they still come back every night
Ooh-ooh, je ne veux pas voir les monstresOoh-ooh, I don't wanna see the monsters
Ooh-ooh, je ne veux pas voir les monstresOoh-ooh, I don't wanna see the monsters
Je vois ces monstres tout le tempsI see these monsters all the time
Ils me montrent des choses mauvaises dans ma têteThey show me bad things in my mind

OuaisYeah
Je sais que tu te demandes comment je suis riche, mais je suis toujours perduKnow you wonder how I'm rich, but I'm still lost
Beaucoup de blessures qui me laissent encore des cicatricesLot of wounds that I'm still scarred
L'argent ne veut rien dire quand tu es si fauchéMoney never mean shit when you so broke
Dieu semble si proche, mais il est si loinGod seems so close, but He so far
La seule chose pour laquelle je vis, ce sont mes enfantsOnly thing is my kids that I live for
Je me demande un peu pourquoi j'ai foutu le camp pour devenir richeKinda wonder why the fuck I got rich for
As-tu déjà vu un ange avec une fourche ?Have you ever seen an angel with a pitchfork?
Tu te demandes jamais pourquoi tu as été choisi ?Ever wonder why you ever got picked for?
J'ai tiré cinq fois, mais j'en ai raté quatreOnly shot five times, but I miss four
Alors tu y vas en premier, j'essaie de me trouver dans une quête de l'âmeSo you go first, I've been tryna find me on a soul search
Des choses perdues que j'aime, mais ça ne fait pas malLost things that I love, but it don't hurt
Toute cette thérapie ne marche vraiment pasAll this therapy shit really don't work
Je vois que j'ai besoin d'amour de soi et de mes propres motsSee I need self-love and my own words
Mais je sais que je dois laisser mon âme déciderBut I know I gotta let my soul decide
Je pense à la paix quand je ferme les yeuxThink about peace when I close my eyes
Seul moi peux me sauver de ma propre chuteOnly I can save me from my own demise

Je vois ces monstres tout le tempsI see these monsters all the time
Ils me montrent des choses mauvaises dans ma têteThey show me bad things in my mind
J'ai essayé de fuir, j'ai essayé de me cacherI tried to run, I tried to hide
Mais ils reviennent encore chaque nuitBut they still come back every night
Ooh-ooh, je ne veux pas voir les monstresOoh-ooh, I don't wanna see the monsters
Ooh-ooh, je ne veux pas voir les monstresOoh-ooh, I don't wanna see the monsters
Je vois ces monstres tout le tempsI see these monsters all the time
Ils me montrent des choses mauvaises dans ma têteThey show me bad things in my mind

Et je sais que personne n'est parfaitAnd I know that nobody's perfect
Je me regarde, je ne sais pas qui est cette personneI look at myself, don't know who this person is
Monter les aigles, une version complètement différente de moiMount the eagles, a whole different version of me
Quand le vrai moi ferme les rideauxWhen the real me is closin' the curtains
Et en essayant de changer, j'espère que ça en vaut la peineAnd tryna make changes, I hope that it's worth it
Je suis hanté par des traumatismes, je tiens le sermonI'm haunted by trauma, I'm holdin' the sermon
Le monstre à l'intérieur de mon âme émergeThe monster inside of my soul is emergin'
Cette chanson est ma thérapie, j'espère que ça en vaut la peineThis song is my therapy, hope this is worth it
Si tu peux te reconnaître, j'espère que tu peux t'échapperIf you can relate, I hope you can escape
De tout ce qui est un tunnel que tu ne pouvais pas affronterAnything that's a tunnel that you couldn't face
Regarde-toi dans le miroir, regarde-toi en faceIt go stare in the mirror, go look you in the face
Je prie pour toi si tu perds ta foiI be prayin' for you if you losin' your faith
J'espère que tu guéris de la merde qui t'empêche d'avancerHope you heal from the shit that got you in your way
Si tu te sens piégé, alors tu perds ton cheminIf you feel like you trapped, then you losin' your way
Sache juste qu'il y a quelqu'un comme toi qui peut direJust know that somebody like you who can say
Nous sommes notre pire ennemi et nous sommes deux de la mêmeWe our worst enemy and we two of the same

Je vois ces monstres tout le tempsI see these monsters all the time
Ils me montrent des choses mauvaises dans ma têteThey show me bad things in my mind
J'ai essayé de fuir, j'ai essayé de me cacherI tried to run, I tried to hide
Mais ils reviennent encore chaque nuitBut they still come back every night