Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 285

Not Now I'm Busy (feat. Nefertitti Avani)

Joyner Lucas

Letra

Niet Nu, Ik Ben Druk (feat. Nefertitti Avani)

Not Now I'm Busy (feat. Nefertitti Avani)

Vertel me niet dat die shit nooit opgenomen is, manDon't tell me that shit never record, man
Man, laten we dat nog eens proberenMan, let's try that again
Mijn naam is Joyner LucasMy name is Joyner Lucas
Ik kom uit Worcester, MassachusettsI'm from Worcester, Massachusetts
En uh, tegen de tijd dat je deze video krijgt, kan het te laat zijnAnd uh, by this time you get this video it might be too late
Ik heb iets echt, echt slechts gedaan, manI did something really, really bad, man
Ik heb vanavond iemand vermoord, jaI killed somebody tonight, yeah
Dat heb ik gedaanI did
En ik weet niet of ik het had moeten doen, maar ik voelde dat het nodig wasAnd I don't know if I shoulda did it, but I felt like it was necessary
Je weet wel?You na'mean?
De persoon die ik vermoord heb, was de oude ikThe person who I killed was the old me
Ja, ik zie hetYeah, I see
Ik realiseer me dat alles wat ik ooit dacht te weten over mezelf verkeerd isI realize that everything I ever thought I knew about myself is wrong
En ik besef dat ik moest opofferen wie ik was voor wie ik wil wordenAnd I realize that I had to sacrifice who I was for who I wanna become
Als ik zeg: Niet nu, ik ben druk, betekent dat dat ik te druk was om mezelf onder ogen te komenI when I say: Not Now, I'm Busy that means I was too busy to face myself
En te druk om de waarheid onder ogen te komenAnd too busy to face the truth
En de waarheid is dat de oude ik misbruik heeft gemaakt vanAnd the truth is the old me had taken advantage of
De oude ik is genaaidThe old me got fucked over
De oude ik is neergeslagenThe old me got beat down
De oude ik is bespuugd en belogenThe old me got shit on and spitted on and lied to
En zelfs al probeerde ik te vergevenAnd even though I tried to forgive
En mezelf te dwingen om te leven met de pijn die ik achter de glimlach verbergAnd force myself to live with the hurt that I hide behind the smile
Wanneer het water overstroomt terwijl ik mijn adem inhoudWhen the water overflows as I hold my breath
En mijn neus blokkeer in de hoop dat ik niet verdrinkAnd block my nose in hopes that I do not drown
En in dat moment realiseerde ik me dat ik verloren was en niet gevonden kon wordenAnd in that moment, I realized that I was lost and couldn't be found
En ik moest het horen, ik wist alleen niet hoeAnd I needed to hear it, I just didn't know how
Dus greep ik dat wapen en deed wat gedaan moest worden, want ik kon me niet verstoppenSo I grabbed that gun and did what had to be done 'cause I couldn't hide
Ik kon niet rennen, ik moest gewoon stervenI couldn't run, I just had to die
En elke druppel bloed was voor elke traan die ik ooit heb ingehoudenAnd every drop of blood was for every tear that I ever bottled up
Nu is het een vloedNow it's a flood
Dus fuck wie je dacht dat ik was, je stuk strontSo fuck who you thought I was, you piece of shit
De oude ik zegt, alsjeblieft vergeef me, maar de nieuwe ik zegt, eet een lulThe old me says please forgive, but new me says eat a dick
De oude ik zou moeten geven, de nieuwe ik [?]The old me was supposed to give, the new me [?]
De oude ik bestaat gewoon niet meer, dus fuck jou, jijThe old me just don't exist, so fuck you, you

Ik heb geen emoties nodig, ik heb endorfines nodig (Geef me dope, geef me dope)I don't need emotions, I need endorphins (Give me dope, give me dope)
Oh-ohOh-oh
Weet niet van de pijn, ja, het komt met de veranderingDon't know the pain, yeah, it come with the change
Je weet dat dit nummer komt na de regenYou know this song gon' come after the rain
Je verandert niets in iets (Geef me dope, geef me dope)You ain't turnin' nothin' into something (Give me dope, give me dope)
Ze weten echt hoe ze echt moeten zijn met jouThey fuckin' know how to be real to be with you
Alles wat ik hoor zijn onderbrekingenAll I hear is interruptions

Ze betekenen nu niets (Oh)They mean nothin' now (Oh)
Hou je mond (Oh)Pipe down (Oh)
Ze betekenen nu niets (Nu, nu)They mean nothin' now (Now, now)
Hou je mondPipe down
Niet nu, ik ben drukNot now, I'm busy
Ze betekenen nu niets (Oh)They mean nothin' now (Oh)
Hou je mond (Oh)Pipe down (Oh)
Ze betekenen nu niets (Nu, nu)They mean nothin' now (Now, now)
Hou je mondPipe down
Niet nu, ik ben drukNot now, I'm busy


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joyner Lucas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección