Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 272

Not Now I'm Busy (feat. Nefertitti Avani)

Joyner Lucas

Letra

Ahora no, estoy ocupado (feat. Nefertitti Avani)

Not Now I'm Busy (feat. Nefertitti Avani)

No me digas esa mierda que nunca grabé, hombreDon't tell me that shit never record, man
Hombre, intentemos de nuevoMan, let's try that again
Mi nombre es Joyner LucasMy name is Joyner Lucas
Soy de Worcester, MassachusettsI'm from Worcester, Massachusetts
Y eh, para cuando veas este video podría ser demasiado tardeAnd uh, by this time you get this video it might be too late
Hice algo realmente, realmente malo, hombreI did something really, really bad, man
Maté a alguien esta noche, síI killed somebody tonight, yeah
Lo hiceI did
Y no sé si debería haberlo hecho, pero sentí que era necesarioAnd I don't know if I shoulda did it, but I felt like it was necessary
¿Me entiendes?You na'mean?
La persona que maté fue el antiguo yoThe person who I killed was the old me
Sí, veoYeah, I see
Me doy cuenta de que todo lo que creí saber sobre mí mismo está malI realize that everything I ever thought I knew about myself is wrong
Y me doy cuenta de que tuve que sacrificar quién era por quién quiero llegar a serAnd I realize that I had to sacrifice who I was for who I wanna become
Cuando digo: Ahora no, estoy ocupado, eso significa que estaba demasiado ocupado para enfrentarme a mí mismoI when I say: Not Now, I'm Busy that means I was too busy to face myself
Y demasiado ocupado para enfrentar la verdadAnd too busy to face the truth
Y la verdad es que el antiguo yo se aprovechó de míAnd the truth is the old me had taken advantage of
El antiguo yo fue jodidoThe old me got fucked over
El antiguo yo fue golpeadoThe old me got beat down
El antiguo yo fue cagado y escupido y mentidoThe old me got shit on and spitted on and lied to
Y aunque intenté perdonarAnd even though I tried to forgive
Y forzarme a vivir con el dolor que escondo detrás de la sonrisaAnd force myself to live with the hurt that I hide behind the smile
Cuando el agua desborda mientras contengo la respiraciónWhen the water overflows as I hold my breath
Y tapo mi nariz con la esperanza de no ahogarmeAnd block my nose in hopes that I do not drown
Y en ese momento, me di cuenta de que estaba perdido y no podía ser encontradoAnd in that moment, I realized that I was lost and couldn't be found
Y necesitaba escucharlo, simplemente no sabía cómoAnd I needed to hear it, I just didn't know how
Así que agarré esa pistola e hice lo que tenía que hacer porque no podía escondermeSo I grabbed that gun and did what had to be done 'cause I couldn't hide
No podía huir, solo tenía que morirI couldn't run, I just had to die
Y cada gota de sangre fue por cada lágrima que alguna vez reprimíAnd every drop of blood was for every tear that I ever bottled up
Ahora es un diluvioNow it's a flood
Así que a la mierda quien pensabas que era, pedazo de mierdaSo fuck who you thought I was, you piece of shit
El antiguo yo dice por favor perdona, pero el nuevo yo dice cómete una pijaThe old me says please forgive, but new me says eat a dick
El antiguo yo supuestamente debía dar, el nuevo yo [?]The old me was supposed to give, the new me [?]
El antiguo yo simplemente no existe, así que a la mierda, túThe old me just don't exist, so fuck you, you

No necesito emociones, necesito endorfinas (Dame droga, dame droga)I don't need emotions, I need endorphins (Give me dope, give me dope)
Oh-ohOh-oh
No conozco el dolor, sí, viene con el cambioDon't know the pain, yeah, it come with the change
Sabes que esta canción vendrá después de la lluviaYou know this song gon' come after the rain
No estás convirtiendo nada en algo (Dame droga, dame droga)You ain't turnin' nothin' into something (Give me dope, give me dope)
Ellos saben cómo ser reales contigoThey fuckin' know how to be real to be with you
Todo lo que escucho son interrupcionesAll I hear is interruptions

Ya no significan nada (Oh)They mean nothin' now (Oh)
Cállate (Oh)Pipe down (Oh)
Ya no significan nada (Ahora, ahora)They mean nothin' now (Now, now)
CállatePipe down
Ahora no, estoy ocupadoNot now, I'm busy
Ya no significan nada (Oh)They mean nothin' now (Oh)
Cállate (Oh)Pipe down (Oh)
Ya no significan nada (Ahora, ahora)They mean nothin' now (Now, now)
CállatePipe down
Ahora no, estoy ocupadoNot now, I'm busy


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joyner Lucas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección