Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.842

Will (remix) (feat. Will Smith)

Joyner Lucas

Letra

Significado

Will (remix) (met Will Smith)

Will (remix) (feat. Will Smith)

HeyHey
WillWill
JaYeah

Ik voel me als Will (hey), ik voel me een prins, ik voel mezelf (buck, buck)I'm feelin’ like Will (hey), I feel like a prince, I'm feelin’ myself (buck, buck)
Ik zit vol met rekeningen omdat ik geen oom Phil had (blah)I'm loaded with bills 'cause I wasn't blessed with no uncle Phil (blah)
Weet niet hoe het voelt, ik wilde flexen, ze zeiden dat ik moest chillen (chill)Don't know how it feels, I wanted to flex, they told me to chill (chill)
Ik maak een flip (flip), mijn leven is een film, laad de film nu op (hey)I'm makin' a flip (flip), my life is a flick, now load up the film (hey)

JaYeah
Voel jij je zoals ik? (Whoa) Ik voel me een prins die koning werd (ayy)You feelin' like me? (Whoa) I feel like a prince that turned to a king (ayy)
Vond een koningin, begon een gezin en kreeg een teamFound me a queen, started a family and got me a team
Bovenop mijn dromen, Joyner, ik weet dat je door mij geïnspireerd bentOn top of my dreams, Joyner, I know you inspired by me
Zoals ik geïnspireerd was door Nelson Mandela, ik geef hem een roos voor elke pogingLike I was inspired by Nelson Mandela, I give him a rose for every endeavor
En shoutout naar Julius Erving, een van de legendes die ik aanbid (aanbid)And shoutout to Julius Erving, one of the legends I worship (worship)
Muhammad Ali deed het werk, hij was de kampioen, de grootste, hij heeft het verdiendMuhammad Ali put the work in, he was the champ, the greatest, he earned it
Ik hou ervan dat je denkt dat ik perfect ben, maar ik heb genoeg fouten en lastenI love that you think that I’m perfect but I have plenty mistakes and burdens
Mijn grootmoeder die dacht dat ik het waard wasMy grandmama who thought I was worth it
Ze leidde me altijd als ik zocht (zocht)She always guided me when I was searchin’ (searchin')
Ik zou niet de persoon zijn die ik nu ben zonder haar (ik zou niet Will zijn)I wouldn’t be me if it wasn't for her (I wouldn't be will)
Ik zou niet Willie zijn, ik kon niet mezelf zijn zonder EddieI wouldn't be Willie, I couldn’t be me if there wasn't no Eddie
Ik zou niet Will zijn als ik niet uit Philly kwamI wouldn't be Will if I wasn't from Philly
Er is niet veel dat je me echt kunt vertellenAin't nothin' much that you really can tell me
Willie is al koud sinds Benny en JerryWillie been cold since Benny and Jerry
Ze moeten vergeten zijn dat ik echt druk benMust've forgot that I really get busy
Ze moeten vergeten zijn wie het uitvond: Get jiggy, ayy (ze moeten het vergeten zijn)They must've forgot who invented: Get jiggy, ayy (they must have forgotten)
Lang voordat er streamingverkoop wasBack before there was streaming sales
Lang voordat alle iTunes en de fans nog cd's moesten kopen (hey)Way before all the iTunes and the fans had to get cds still (hey)
Zestig miljoen verkochte platen, ik was in brand, ik had zelfs geen grill nodigSixty million records sold, I was on fire, I ain't even need a grill
Ik deed het allemaal zonder scheldwoorden, ik hoefde niet te vloeken om het echt te houden (woo)Did it all with no cuss words, I ain't have to curse just to keep it real (woo)
Ik en Jazz in de late jaren tachtig, rappen, elke dag tapes makenMe and Jazz in the late eighties, writin' rhymes, makin' tapes daily
Fresh prince maakt de meisjes gek, rust in vrede James AveryFresh prince make the babes crazy, rest in peace to James Avery
Zelfs als de straten me saai noemen, heb ik me nooit door de haat laten brekenEven when the streets call me corny I still ain't ever let the hate break me
Ik wilde eerst respect, ik heb me nooit door de roem laten veranderen (ja)I just wanted the respect first, I still ain't ever let the fame change me (yeah)
Nieuwe ik, maar ik ben old school (old school)New me, but I'm old school (old school)
Big Willie op de protools (protools)Big Willie on the protools (protools)
Nog steeds fris en ik ben zo soepel (zo soepel)Still fresh and I'm so smooth (so smooth)
Ik heb nog steeds mijn oude schoenen aanI still got on my old shoes
Ik geef Jada duizend kussen, er is niets veranderd sinds 02 (ayy)I give Jada one thousand kisses, ain't nothin' change since 02 (ayy)
Martin Lawrence krijgt ook een roosMartin Lawrence get a rose too
Hij is een legende en een goat ook (goat)He a legend and a goat too (goat)
Man, ik hou ervan hoe je de regels breektMan, I love how you break the rules
Grenzen verleggen en het cool makenPushin' limits and you make it cool
Joyner Lucas was niet gemaakt om te verliezenJoyner Lucas wasn't made to lose
Jij bent ook een legende in de maakYou a legend in the makin' too
Wat een schoonheid, mijn leven is een filmWhat a beauty, my life's a movie
Ik zweer dat ik alleen op take twee benI swear I'm only on take two
Al mijn kinderen zijn geweldig geworden en ik weet dat jouw zoon ook geweldig zal zijn (geweldig zal zijn)All my kids turned out great and I know your son gon' be great too (great too)
Bakje voor bakje, een muur bouwen die niemand kan brekenBrick by brick, buildin' a wall that no one could break
Flip voor flip, blij dat ik kon helpen zodat jij recht kon zijnFlip by flip, glad I could help so you could be straight
En het leven is een reis, maar wie kan zich identificeren?And life's a trip, but who could relate?
De legendes zijn weg, maar het is nog niet te laatThe legends are gone but it ain't too late
Om ze een roos te geven en de genade te dragenTo give 'em a rose and carry the grace
Want niet elke held draagt een cape (Will)'Cause not every hero is wearin' a cape (Will)

Ik voel me als Will (hey), ik voel me een prins, ik voel mezelf (buck, buck)I'm feelin' like Will (hey), I feel like a prince, I'm feelin' myself (buck, buck)
Ik zit vol met rekeningen (ooh) omdat ik geen oom Phil had (blah)I'm loaded with bills (ooh) 'cause I wasn't blessed with no uncle Phil (blah)
Weet niet hoe het voelt (voelt), ik wilde flexen, ze zeiden dat ik moest chillen (chill)Don't know how it feels (feels), I wanted to flex, they told me to chill (chill)
Ik maak een flip (flip), mijn leven is een film, mmI'm makin' a flip (flip), my life is a flick, mm


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joyner Lucas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección