Big God

Grand Dieu

Big God

Célébration joyeuse (célébration joyeuse)Joyous celebration (joyous celebration)
Célébration joyeuse (célébration joyeuse)Joyous celebration (joyous celebration)
Nous sommes ici pour louerWe're here to praise
Nous sommes ici pour louerWe're here to praise
Nous sommes ici pour louerWe're here to praise
Le seigneurThe lord

Ooh, alléluia, il n'y a personne comme lui (ooh alléluia, il n'y a personne comme lui)Ooh, hallelujah akekho ofana naye (ooh hallelujah akekho ofana naye)
Ooh, alléluia, il n'y a personne comme lui (ooh alléluia, il n'y a personne comme lui)Ooh, hallelujah akekho ofana naye (ooh hallelujah akekho ofana naye)
Ooh, alléluia, je sers un très grand Dieu oh (ooh alléluia, je sers un très grand Dieu oh)Ooh, hallelujah I serve a very big God oh (ooh hallelujah I serve a very big God oh)
Ooh, alléluia, je sers un très grand Dieu oh (ooh alléluia, je sers un très grand Dieu oh)Ooh, hallelujah I serve a very big God oh (ooh hallelujah I serve a very big God oh)

Mon Dieu, tu es grand, oh (oh, oh, oh)My God, you big, oh (oh, oh, oh)
Mon Dieu, tu es beau, oh (oh, oh, oh)My God, you fine, oh (oh, oh, oh)
Mon Dieu, tu es bon, oh (oh, oh, oh)My God, you kind, oh (oh, oh, oh)
Mon Dieu, tu es trop, oh (oh, oh, oh)My God, you too much, oh (oh, oh, oh)
Mon Dieu, tu es grand, oh (oh, oh, oh)My God, you big, oh (oh, oh, oh)
Mon Dieu, tu es beau, oh (oh, oh, oh)My God, you fine, oh (oh, oh, oh)
Mon Dieu, tu es bon, oh (oh, oh, oh)My God, you kind, oh (oh, oh, oh)
Mon Dieu, tu es trop, oh (oh, oh, oh)My God, you too much, oh (oh, oh, oh)

Quand je vais à droite (tu es à mes côtés)When I go to my right (you are by my side)
Quand je vais à gauche (tu es à mes côtés)When I go to my left (you are by my side)
Quand je vais devant (tu es à mes côtés)When I go to my front (you are by my side)
Quand je vais derrière (tu es à mes côtés)When I go to my back (you are by my side)
Quand je vais à droite (tu es à mes côtés)When I go to my right (you are by my side)
Quand je vais à gauche (tu es à mes côtés)When I go to my left (you are by my side)
Quand je vais devant (tu es à mes côtés)When I go to my front (you are by my side)
Quand je vais derrière (tu es à mes côtés)When I go to my back (you are by my side)
Quand je vais à droite (tu es à mes côtés)When I go to my right (you are by my side)
Quand je vais à gauche (tu es à mes côtés)When I go to my left (you are by my side)
Quand je vais devant (tu es à mes côtés)When I go to my front (you are by my side)
Quand je vais derrière (tu es à mes côtés)When I go to my back (you are by my side)

Ooh, alléluia, je sers un très grand Dieu oh (ooh alléluia, je sers un très grand Dieu oh)Ooh, hallelujah I serve a very big God oh (ooh hallelujah I serve a very big God oh)
Ooh, alléluia, je sers un très grand Dieu oh (ooh alléluia, je sers un très grand Dieu oh)Ooh, hallelujah I serve a very big God oh (ooh hallelujah I serve a very big God oh)
Ooh, alléluia, il n'y a personne comme lui (ooh alléluia, il n'y a personne comme lui)Ooh, hallelujah akekho ofana naye (ooh hallelujah akekho ofana naye.)
Ooh, alléluia, il n'y a personne comme lui (ooh alléluia, il n'y a personne comme lui)Ooh, hallelujah akekho ofana naye (ooh hallelujah akekho ofana naye)

La bonté et la miséricorde me suivrontGoodness and mercy shall follow me
Tous les jours de ma vieAll of the days of my life
La bonté et la miséricorde me suivrontGoodness and mercy shall follow me
Tous les jours de ma vieAll of the days of my life
Sanjolama yawe nabito sanjolama (sanjolama)Sanjolama yawe nabito sanjolama (sanjolama)
Sanjolama yawe nabito sanjolama (sanjolama)Sanjolama yawe nabito sanjolama (sanjolama)
Yembelama yawe nabito yembelama (yembelama)Yembelama yawe nabito yembelama (yembelama)
Yembelama yawe nabito sanjolama (sanjolama)Yembelama yawe nabito sanjolama (sanjolama)

ChantantChanting
Louez louez louez (louez)Louez louez louez (louez)
Louez Jésus louez (louez)Louez yesu louez (louez)
Louez louez louez (louez)Louez louez louez (louez)
Louez Jésus louez (louez)Louez yesu louez (louez)
Jésus Jésus Jésus (Jésus)Jesus Jesus Jesus (Jesus)
Jésus Jésus Jésus (Jésus)Jesus Jesus Jesus (Jesus)
Jésus Jésus Jésus (Jésus)Jesus Jesus Jesus (Jesus)

Parole d'exaltationWord of exaltation
Teremeka teremekaTeremeka teremeka
Teremeka teremekaTeremeka teremeka
Teremeka teremekaTeremeka teremeka
Teremeka teremekaTeremeka teremeka
Banda bandaBanda banda
BandaBanda
Teremeka teremekaTeremeka teremeka
Teremeka teremekaTeremeka teremeka
Teremeka teremekaTeremeka teremeka
Teremeka teremekaTeremeka teremeka
Banda bandaBanda banda
Banda bandaBanda banda
Yawe naga yawe nabito sanjolama (sanjolama)Yawe naga yawe nabito sanjolama (sanjolama)
Yembelama yawe nabito yembelama (yembelama)Yembelama yawe nabito yembelama (yembelama)
Sanjolama yawe nabito sanjolama (sanjolama)Sanjolama yawe nabito sanjolama (sanjolama)
Yembelama yawe nabito yembelama (yembelama)Yembelama yawe nabito yembelama (yembelama)
ChantantChanting
Célébration joyeuse (célébration joyeuse)Joyous celebration (joyous celebration)
Célébration joyeuse (célébration joyeuse)Joyous celebration (joyous celebration)
Nous sommes ici pour louerWe're here to praise
Nous sommes ici pour louerWe're here to praise
Nous sommes ici pour louerWe're here to praise
Le seigneurThe lord