Flowers In Your Hand

Flores en tu mano

Flowers In Your Hand

Adiós, mi amor
Goodbye, my darling
Goodbye, my darling
Se fue lejos, sí
멀리 떠나가나요 yeah
meolli tteonaganayo yeah
Mi amor joven
여린 나의 사랑이
yeorin naui sarangi
Si pudiera borrar el tiempo
시간을 이겨낼 수 있다면
siganeul igyeonael su itdamyeon
Con las flores del mundo
온 세상의 꽃들로
on sesangui kkotdeullo
Te protegeré
그대를 방이고 있을게요
geudaereul bangigo isseulgeyo

Oh, por qué el mundo sigue siendo hermoso
Oh, why 세상은 여전히 아름다워
Oh, why sesangeun yeojeonhi areumdawo
Incluso en verano, permanece allí
아마 여름은 그 자리에 남아
ama yeoreumeun geu jarie nama
Algunas noches, te extraño, oh
Some night 서로를 그리워하네, oh
Some night seororeul geuriwohane, oh
Así que por favor no las dejes
So please do not seize them
So please do not seize them
Solo cuida tus flores en tu mano
Just care of your flowers in your hand
Just care of your flowers in your hand

Flores en tu mano
Flowers in your hand
Flowers in your hand
Flores en tu mano
Flowers in your hand
Flowers in your hand
Al dejarte, las flores que te di
Leaving you 내가 전한 꽃들이
Leaving you naega jeonhan kkotdeuri
Si se marchitan, ¿me olvidarás?
사이드면 나는 잊혀질까요
sideulmyeon naneun ichyeojilkkayo
Al dejarte, las flores que te di
Leaving you 내가 전한 꽃들이
Leaving you naega jeonhan kkotdeuri
Si se marchitan, flores en tu mano
사이드면 flowers in your hand
sideulmyeon flowers in your hand

Adiós, mi amor
Goodbye my darling
Goodbye my darling
No te vayas, nosotros
잊지 말아줄래 우리
itji marajullaeyo uri
Los días que caminamos juntos eran tan hermosos como flores
거룩했던 날들은 꽃처럼 아름다웠다는 걸
georeowatdeon naldeureun kkotcheoreom areumdawotdaneun geol
Donde sea, espero que tus ojos sean eternos
어디든 당신의 두 눈은 영원하길 바래요
eodideun dangsinui du nuneun yeongwonhagil baraeyo

Oh por qué el mundo sigue siendo hermoso
Oh why 세상은 여전히 아름다워
Oh why sesangeun yeojeonhi areumdawo
Incluso en verano, permanece allí
아마 여름은 그 자리에 남아
ama yeoreumeun geu jarie nama
Algunas noches, te extraño, oh
Some night 서로를 그리워하네, oh
Some night seororeul geuriwohane, oh
Así que por favor no las dejes
So please do not seize them
So please do not seize them
Solo cuida tus flores en tu mano
Just care of your flowers in your hand
Just care of your flowers in your hand

Flores en tu mano
Flowers in your hand
Flowers in your hand
Flores en tu mano
Flowers in your hand
Flowers in your hand
Al dejarte, las flores que te di
Leaving you 내가 전한 꽃들이
Leaving you naega jeonhan kkotdeuri
Si se marchitan, ¿me olvidarás?
사이드면 나는 잊혀질까요
sideulmyeon naneun ichyeojilkkayo
Al dejarte, las flores que te di
Leaving you 내가 전한 꽃들이
Leaving you naega jeonhan kkotdeuri
Si se marchitan, flores en tu mano
사이드면 flowers in your hand
sideulmyeon flowers in your hand

Todas las cosas en el mundo
세상 모든 일들이
sesang modeun ildeuri
Aunque no puedan ser tan fáciles de ocultar
맘처럼 쉽지 많은 안아도
mamcheoreom swipji maneun anado
Aun así, espero que tus ojos sean eternos
그래도 당신의 두 눈은 영원하길 바래요
geuraedo dangsinui du nuneun yeongwonhagil baraeyo
Ba, bebé
Ba, baby
Ba, baby

Todas las cosas en el mundo
세상 모든 일들이
sesang modeun ildeuri
Aunque no puedan ser tan fáciles de ocultar
맘처럼 쉽지 많은 안아도
mamcheoreom swipji maneun anado
Aun así, espero que tus ojos sean eternos
그래도 당신의 두 눈은 영원하길 바래요
geuraedo dangsinui du nuneun yeongwonhagil baraeyo