Jazz 1920

Jazz 1920

Jazz 1920

Where do I go?¿Dónde voy?
I live spinning upside downVivo dando vueltas al revés
It's getting light and my feet trembleSe hace de día y me tiemblan los pies
I sigh againVuelvo a suspirar
And what does it matter?¿Y qué más da?
The scenery is ruinedLa escenografía se arruinó
My chandelier that has already rustedMi candelabro que ya se oxidó
It's time to accept thatEs tiempo de aceptar que

Crying is no longer useful, there's a lot to think aboutYa no sirve llorar, hay mucho en que pensar
I managed to rise and I won't go downLogré subir y no pienso bajar

What is my place?¿Cuál es mi lugar?
If I tear off my skinSi me arranco la piel
Letting pleasureDejando que el placer
Define every sensationDefina cada sensación
I must confess that the world is still thereDebo confesar que el mundo sigue ahí
And I won't do it without youY no lo haré sin ti
Surrender and don't think anymoreEntrégate y no pienses más
Fly far away, don't look backVuela lejos, no mires atrás

I found youTe encontré
With that cotton gazeCon esa mirada de algodón
Kicking cans in an alleyPateando latas en un callejón
You want to escapeTe quieres escapar
But I won't fall, noPero no caeré, no
I am certain that finallyTengo la certeza de que al fin
In this game I am a wildcardEn este juego soy un comodín
That's why I beg you againPor eso vuelvo a suplicarte

Forget your childhood, your horrible shynessOlvida tu niñez, tu horrible timidez
I am so close and I won't loseEstoy tan cerca y no pienso perder

What is my place?¿Cuál es mi lugar?
If I tear off my skinSi me arranco la piel
Letting pleasureDejando que el placer
Define every sensationDefina cada sensación
I must confess that the world is still thereDebo confesar que el mundo sigue ahí
And I won't do it without youY no lo haré sin ti

Surrender and don'tEntrégate y no
Surrender and don't think, noEntrégate y no pienses, no
Don't think, don't thinkNo pienses, no pienses
Don't think about this anymoreNo pienses más en esto
Don't think, don't thinkNo pienses, no pienses
Don't think about this anymoreNo pienses más en esto
Surrender and don't, surrender and don'tEntrégate y no, entrégate y no
Fly far away, don't look backVuela lejos, no mires atrás