Waiting On a Blue Sky

En Attendant un Ciel Bleu

Waiting On a Blue Sky

Il y a une guerre silencieuse que tout le monde mèneThere's a silent war that everybody fights
Et je sais qu'il y a une tempête dans ta têteAnd I know there a storm going on in your mind
Et mille soucis te tiennent éveillé la nuitAnd a thousand worries keep you up at night
Il y a toujours quelque chose qui éteint ta lumièreThere's always something that dims your light

Ne fais pas attention à ta peur, c'est un mensongeDon't pay no mind to your fear, it's a lie
Je te garderai une place ici pendant que tu attends un ciel bleuI'll keep a place for you here while you're waiting on a blue sky
Tôt ou tard, je sais que tes larmes vont sécherSooner or later, I know your tears gonna dry
Pourquoi ne pas danser sous la pluie en attendant un ciel bleu ?Why don't we dance in the rain while we're waiting on a blue sky?

Retrouve-moi sous la pluie battanteMeet me in the pouring rain
Je te montrerai comment danser à nouveauI'll show you how to dance again
Apprends-moi à garder la foiTeach me how to keep the faith
Le monde peut être un endroit solitaireThe world can be a lonely place
Retrouve-moi sous la pluie battanteMeet me in the pouring rain
Je te montrerai comment danser à nouveauI'll show you how to dance again
Apprends-moi à garder la foiTeach me how to keep the faith
Le monde peut être un endroit solitaireThe world can be a lonely place

Il y a une voix à l'intérieur qui dit que tu n'es pas assezThere's a voice inside that says you're not enough
Et le poids du monde devient trop lourdAnd the weight of the world gets too much
Quand tu as l'impression que personne n'entend ta prièreWhen you're feeling like nobody hears your prayer
Tu sais que je te vois, tu sais que je me soucie de toiYou know I see you, you know I care

Ne fais pas attention à ta peur, c'est un mensongeDon't pay no mind to your fear, it's a lie
Je te garderai une place ici pendant que tu attends un ciel bleuI'll keep a place for you here while you're waiting on a blue sky
Tôt ou tard, je sais que tes larmes vont sécherSooner or later, I know your tears gonna dry
Pourquoi ne pas danser sous la pluie en attendant un ciel bleu ?Why don't we dance in the rain while we're waiting on a blue sky?

Retrouve-moi sous la pluie battanteMeet me in the pouring rain
Je te montrerai comment danser à nouveauI'll show you how to dance again
Apprends-moi à garder la foiTeach me how to keep the faith
Le monde peut être un endroit solitaireThe world can be a lonely place
Retrouve-moi sous la pluie battanteMeet me in the pouring rain
Je te montrerai comment danser à nouveauI'll show you how to dance again
Apprends-moi à garder la foiTeach me how to keep the faith
Le monde peut être un endroit solitaireThe world can be a lonely place

Ne fais pas attention à ta peurDon't pay no mind to your fear