Ahora (part. J Abecia)

Now (feat. J Abecia)

Ahora (part. J Abecia)

Life hits me in the faceLa vida me pega en la cara
You can see it in my eyesSe me nota en la mirada
No one knows what I feelNadie sabe qué siento
Or the weight on my backNi qué carga mi espalda

I grew up taking hitsMe crie a golpes de vara
Watching the track up closeViendo de cerca la pista
With a tailwind and out of breathCon rebufo y sin aliento
Filled with rage insideLleno de rabia por dentro

And nowY ahora
I just want to quench my thirstYo solo quiero calmar mi sed
Get this noose off my neckQuitarme esta soga que me ahoga
And see how I start to bloomY ver cómo empiezo a florecer

And nowY ahora
I just want to quench my thirstYo solo quiero calmar mi sed
Get this noose off my neckQuitarme esta soga que me ahoga
And see how I start to bloomY ver cómo empiezo a florecer

I’m gonna love you all my lifeYo voy amarte to'a la vida
I know the entrance and the exitMe sé la entrada y también la salida
I carry a shield, no cavalryLlevo un escudo, no llevo caballería
I stitch my wounds with jute threadYo con hilo de esparto coso mis heridas

In a corner, I keep my angerEn un rincón guardo mi ira
Changing my starting pointCambio mi punto de partida
I’ve stopped being a drifting shipHe deja'o de ser un barco a la deriva
I feel more alive with every fallMe siento más vivo con cada caída

Weeds never dieMala hierba nunca muere
If they come from a good branchSi viene de buena rama
The hits don’t even hurt me anymoreLos palos ya ni me duelen
And the poison doesn’t kill meY el veneno no me mata

My heart doesn’t even feelMi corazón ya ni siente
It’s got the light turned offTiene la luz apagada
But here I am on the front linesPero aquí sigo yo en el frente
Aiming at the targetApuntando a la Diana

I’ve learned to liveHe aprendí'o a vivir
Carrying this painCargando con esta pena
I’m no longer afraid to dieYo ya no tengo miedo a morir
Moving forward, whether it hurts or notPa'lante duela o no duela

And nowY ahora
I just want to quench my thirstYo solo quiero calmar mi sed
Get this noose off my neckQuitarme esta soga que me ahoga
And see how I start to bloomY ver cómo empiezo a florecer

And nowY ahora
I just want to quench my thirstYo solo quiero calmar mi sed
Get this noose off my neckQuitarme esta soga que me ahoga
And see how I start to bloomY ver cómo empiezo a florecer