Caballo de Atila

Atila's Horse

Caballo de Atila

Even if these shoes of life squeeze me tightAunque me aprieten los zapatos de esta vida
No matter how many problems come charging inPor más que vengan los problemas en estampida
Even if they try to bring me downAunque ahora vengan a tirarme
My soul's already raw and exposedYa tengo el alma en carne viva

I see death so clearly in my eyesTengo la muerte tan presente en mis pupilas
And all I carry are stones in this backpackY solo cargo piedras en esta mochila
No grass grows where I walkNo crece hierba por donde paso
I'm like Atila's horseSoy como el caballo de Atila

I don't like what I see, anyone can sell you todayNo me gusta lo que veo, hoy te vende cualquiera
The streets aren't what they used to beLa calle ya no es lo que era
Like vultures, they're just waitingComo carroñeros están a la espera
That's why so few are out there with mePor eso son tan pocos los que tengo ahí fuera

They're the first ones chasing after fantasiesSon los primeros buscando quimeras
Then they see the bull from the sidelinesY luego ven el toro desde la barrera
They hide in their burrowsSe esconden en su madriguera
And they're like termites without any woodY son como termitas sin tener madera

I keep on my path, steering clear of evilSigo por mi camino apartándome del mal
Fighting for my own, searching for my peaceLuchando por los míos, buscándome mi paz
Many nights lost in the middle of a stormMuchas noches perdío en medio de una tempestad
So few are left with me, the real onesQué poquitos quedan conmigo de los de verdad

And now I know more from age than from sinY ahora sé más por viejo que por diablo
What are you gonna tell a blind man about miracles?¿Qué vas a hablarle a un ciego de milagros?
I feel comfortable stuck in the mudMe siento cómodo metío en el barro
So don’t put a wild horse in a stableAsí que a caballo salvaje no le des establo

Betrayal and loyalty are separated by a thin threadLa traición y la lealtad las separa un hilo fino
Those who were with me betrayed me moreMe traicionaron más los que estaban conmigo
That's why I live without fear of the enemyPor eso vivo sin miedo al enemigo
I've been through so much pain that I don't even tire anymorePasé tantas fátigas que ya ni me fatigo

I stay quiet and make double the noiseComo callao y hago el doble de ruido
Like Falcao, decisive in the gameComo Falcao, decisivo en el partido
Maybe touched, but never sunkQuizá tocao, pero jamás hundío
I'm sharp on both edgesEstoy afilao por los dos filos

And even if darkness comes nowY aunque ahora venga la oscuridad
The clouds no longer cloud my visionYa no me nublan las nubes
I've become addicted to painYo me hice adicto al dolor
My heart is immuneTengo el corazón inmune

And even if darkness comes nowY aunque ahora venga la oscuridad
The clouds no longer cloud my visionYa no me nublan las nubes
I've become addicted to painYo me hice adicto al dolor
My heart is immuneTengo el corazón inmune