VUELVE (part. Keen Levy)

KOMM ZURÜCK (feat. Keen Levy)

VUELVE (part. Keen Levy)

Komm zurück, um mir zu sagen, dass es dir leid tutVuelve, pa' decirme que lo siente
Weil du mit meinem Verstand spielstPorque juegas con mi mente
Und mir diese Illusion gibstY le dan esa ilusión

Komm zurück, du sagst, dass du es bereustVuelve, me dice que te arrepientes
Aber deine Augen lügenPero tus ojillos mienten
Sie sprechen nicht mit dem HerzenNo hablan con el corazón

Du bleibst in meinem Kopf, ich denke jede Nacht an dichSigue en mi mente, te tengo presente cada madrugada
Ein Kuss, ein Lächeln, in diesem Moment, was ich am meisten wollteUn beso, una sonrisa, en aquel instante lo que más amela
Du bleibst in meinem Kopf, ich denke jede Nacht an dichSigue en mi mente, te tengo presente cada madrugada
Ein Kuss, ein Lächeln, in diesem Moment, was ich am meisten ersehnteUn beso, una sonrisa, en aquel instante lo que más anhelaba
Ein Kuss, ein LächelnUn beso, una sonrisa
In diesem Moment, was ich am meisten ersehnteEn aquel instante lo que más anhelaba

Und auch wenn du mich in Stücke reißtY aunque me partas en pedazos
Bleib hier und geh nicht aus meinen ArmenQuédate y no te apartes de mis brazos
Ich will nie wieder erleben, was wir erlebt habenNunca más quiero vivir lo que vivimos
Ohne dich fühle ich mich wie ein Fisch außerhalb des WassersOtra vez sin ti me siento como un pez fuera del mar
Für dich würde ich alles tunPor ti sería capaz de todo
Ich fürchte nichts, nur ohne dich zu seinNo le temo a nada solo a estar sin ti
Die Zeit bleibt stehen, wenn wir allein sindSe me para el tiempo cuando estamos solos
Und ich habe genug Gründe, um glücklich zu seinY me sobran motivos para ser feliz
Gib mir einen weiteren Kuss und ich verliebe mich in dichDame otro besito y de ti me enamoro
Du bist die schönste Blume im GartenEres la flor más bella del jardín
Mein Licht, mein Himmel, mein SchatzMi luz, mi cielo, mi tesoro
Ohne dich habe ich keine Kraft, um weiterzumachenSin ti no tengo fuerza pa' seguir

Du bleibst in meinem Kopf, ich denke jede Nacht an dichSigue en mi mente, te tengo presente cada madrugada
Ein Kuss, ein Lächeln, in diesem Moment, was ich am meisten wollteUn beso, una sonrisa, en aquel instante lo que más amela
Du bleibst in meinem Kopf, ich denke jede Nacht an dichSigue en mi mente, te tengo presente cada madrugada
Ein Kuss, ein Lächeln, in diesem Moment, was ich am meisten ersehnteUn beso, una sonrisa, en aquel instante lo que más anhelaba

Ich erinnere mich an die Küsse, die du mir gegeben hast, ich erinnere mich an die Nächte in meinem BettMe acuerdo de los besos que me dabas, me acuerdo de las noches en mi cama
Mit deiner Erinnerung zu leben, ist das, was mich umbringtVivir con tu recuerdo es lo que me mata
Verdammte Distanz, die uns trenntMaldita la distancia que nos separa
Es tut weh, es tut weh, es tut wehDolera, dolera, dolera
Aber mit der Zeit wird es heilenPero pasado el tiempo me curará
Und ein Gefühl wird wieder erstrahlenY un sentimiento vuelva a brillar
In mirPor dentro de mí
Wenn es nicht mit dir ist, will ich nichtsSi no es contigo yo no quiero ná'
Ich fühle mich wie ein PiratMe siento como un pirata
Ohne Meer, wie ein Schiff ohne SegelSin mar, como un barco sin vela
Ohne segeln zu könnenSin poder navegar

Du bleibst in meinem Kopf, ich denke jede Nacht an dichSigue en mi mente, te tengo presente cada madrugada
Ein Kuss, ein Lächeln, in diesem Moment, was ich am meisten wollteUn beso, una sonrisa, en aquel instante lo que más amela
Du bleibst in meinem Kopf, ich denke jede Nacht an dichSigue en mi mente, te tengo presente cada madrugada
Ein Kuss, ein Lächeln, in diesem Moment, was ich am meisten ersehnteUn beso, una sonrisa, en aquel instante lo que más anhelaba