Pivete

Pivete

Pivete

Cabello desordenado, piel maltratada, el pivete perdido en la madrugadaCabelo bagunçado, pele judiada, o pivete perdido na madrugada
Canta una canción sin rima ni nada, la vida es dura, pero no dice más nadaCanta uma canção sem rima sem nada, a vida é dura, mas não diz mais nada

Nariz moqueando, chancla rasgada, risas de dolor en un mundo ignoradoNariz escorrido, chinelo rasgado, risos de dor no mundo ignorado
Pero sigue bailando la música del asfalto, enfrenta el frío que nunca fue altoMas segue dançando a música do asfalto enfrenta o frio que nunca foi alto

Hey pivete perdido, ven acá a contarme cuántos sueños tuyos ya dejaron de volarHey pivete perdido vem cá me contar quantos sonhos teus já deixaram de voar
En el mercado de la vida sin ficha para comprar y la soledad insiste en comentarteNo mercado da vida sem ficha pra comprar e a solidão teima em te comentar

En la plaza del hambre, olor a pegamento disfraza el vacío, ríe de cualquier limosnaNa praça da fome cheiro de cola disfarça o vazio ri de qualquer esmola
Un mundo cruel de maniobras en manos, los políticos hablan, pero nada de acciónUm mundo cruel de manobra nas mãos políticos falam, mas nada de ação

Veo en tus ojos un brillo que persiste, incluso en la sombra, algo aún resisteEu vejo nos olhos um brilho que insiste mesmo na sombra algo ainda resiste
Pivete no llora, solo quiere un lugar donde la vida le permita al menos soñarPivete não chora, só quer um lugar onde a vida permite ao menos sonhar

Hey pivete perdido, ven acá a contarme cuántos sueños tuyos ya dejaron de volarHey pivete perdido vem cá me contar quantos sonhos teus já deixaram de voar
En el mercado de la vida sin ficha para comprar y la soledad insiste en acompañarteNo mercado da vida sem ficha pra comprar e a solidão teima em te acompanhar