Mais Fria Que a Neve

Más Fría Que la Nieve

Mais Fria Que a Neve

Quiero que me digas, debe ser mentira que siempre falta alegríaEu quero que você fale, só pode ser mentira que sempre falta alegria
Quiero que me demuestres que me amas y que me cuentes cómo fue tu díaEu quero que me mostre que me ama e quero que me conte como foi seu dia
En serio, porque no parece que me amas, si lo pienso detenidamenteSério porque nem parece que se me ama, se for parar pra pensar
Aprendí a analizar, o no te gustó o no sabes amarEu aprendi parar pra analisar, ou tu não curtiu ou você não sabe amar

Coro: Más fría que la nieve, ¿por qué enfriarse?Refrão: Mais fria que a neve, por que se esfriar?
Pero caliente como brasas, la rabia que me provocaMas quente que a brasa a raiva que me dá
Mi cabello es un mar solo para mí, pero tus dedos no saben surfearMeus cabelos são um mar só eu, mas seus dedos não estão sabendo surfar
Y la playa está llena de decepciones, tu tristeza termina entristeciendo el corazónE a praia está lotada de decepções, sua tristeza acaba que entristece o coração
Soy el fin de tu dolor, pero si te enfocas tanto en las frustraciones terminarás convirtiéndote en decepciónSou o fim da sua dor mas se ligar tanto pra frustrações se vai acabar virando decepção

Cada día soy atropellado por la ansiedad y la depresiónTodo dia sou atropelado por ansiedade e depressão
Que son amargas como limonesQue são azedos como limões
Cada día sufro una gran colisiónTodo dia sofro uma enorme colisão
Aun así no dejo de causarte sensacionesMesmo assim não deixo de te causar sensações

Cómo puedes decirme que tu dolor no te permite ser quien eresComo você me diz que sua dor, não deixa ser quem você é
Para entenderlo no alcanzaPra entender não dá
Si me amas, debería poder detener esta maldita dolor tuyoSe você me ama era pra eu conseguir fazer a merda dessa sua dor parar

Alguien en el pasado te enfrió y eso se quedó en tu menteUma pessoa no passado te esfriou e isso entrou na sua mente
Así que es mejor calentarse, demasiado frío me hará buscar sábanas más cálidasEntão melhor se esquentar, frio demais vai me fazer procurar lençóis mais quentes
Sé que la vida es difícil y a veces te sientes como en un alcantarilladoEu sei que a vida é difícil e que as vezes você se sente dentro de um esgoto
Sé que sufrir también es difícil, yo también sufro, podemos ser un remedio el uno para el otroSei que sofrer também é difícil eu também sofro, podemos ser um remédio um pro outro

Coro: Más fría que la nieve, ¿por qué enfriarse?Refrão: Mais fria que a neve, por que se esfriar?
Pero caliente como brasas, la rabia que me provocaMas quente que a brasa a raiva que me dá
Mi cabello es un mar solo para mí, pero tus dedos no saben surfearMeus cabelos são um mar só eu, mas seus dedos não estão sabendo surfar
Y la playa está llena de decepciones, tu tristeza termina entristeciendo el corazónE a praia está lotada de decepções, sua tristeza acaba que entristece o coração
Soy el fin de tu dolor, pero si te enfocas tanto en las frustraciones terminarás convirtiéndote en decepciónSou o fim da sua dor mas se ligar tanto pra frustrações se vai acabar virando decepção