Réplica

Réplica

Réplica

Hace tiempo que me faltaba inspiraciónTinha tempo que me faltava inspiração
Hace tiempo que no sentía un poco de amorTinha tempo que eu não sentia um pouco de amor
Hace tiempo que no era yo mismoTinha tempo que eu não era eu mesmo
Pero tú te pareces a mí, así que puedo ser quien soyMas cê parece comigo então posso ser quem eu sou

Son las tres de la tarde, la lluvia cae en la calleSão três da tarde a chuva cai na rua
Yo en mi habitación esperando un mensaje tuyoEu no meu quarto esperando uma mensagem sua
Estás tan lejos, esto no está bienVocê tá tão longe, isso não tá certo
Pero siento tu voz muy cercaMas sinto sua voz bem perto

Ella es tan perfecta, triste, un poco eléctricaEla é tão perfeita, sad, meio elétrica
Se parece demasiado a mí, nena, eres mi réplicaParece demais comigo, mina você é minha réplica
Parece que me veo en ti, en finParece que eu me vejo em você, enfim
Quisiera ese espejo para míEu queria esse espelho pra mim

Este sueño es demasiado aburridoEsse sonho é chato demais
Es aburrido estar persiguiendoÉ chato ficar correndo atrás
Sigo triste logrando lo que queríaContinuo triste conquistando o que eu quis
Pero solo escuchar tu voz me hace felizPorém só ouvir sua voz que eu fico feliz

Así que no importa quién soyEntão tanto faz quem eu sou
Solo quiero sentir placer contigoEu só quero contigo sentir prazer
Así que no importa quién soyEntão tanto faz quem eu sou
Lo que importa es lo que soy contigoO que importa é o que eu sou com você

Ella es tan perfecta, triste, un poco eléctricaEla é tão perfeita, sad, meio elétrica
Se parece demasiado a mí, nena, eres mi réplicaParece demais comigo, mina você é minha réplica
Parece que me veo en ti, en finParece que eu me vejo em você, enfim
Quisiera ese espejo para míEu queria esse espelho pra mim

Lo que sale de tu boca me agradaO que sai da sua boca me agrada
Solo te quiero en mis sábanasEu só quero você nos meus lençóis
Sé que la vida son momentos que pasanEu sei que a vida são momentos que passa
Así que aprovecharé cuando esté escuchando tu vozEntão vou aproveitar quando estiver ouvindo sua voz

Escuchando tu vozOuvindo sua voz
Escuchando tu vozOuvindo sua voz
Escuchando tu vozOuvindo sua voz
Escuchando tu vozOuvindo sua voz