Fariseo

Pharisäer

Fariseo

Und wer ohne Sünde istY el que esté libre de pecado
Der werfe den ersten SteinQue lance la primera piedra

Wo sind die Leute, die auf dich zeigenDonde está la gente que te señala
Die Steine werfen, die auf dich schießenLos que tiran piedras, los que te disparan
Die den Dorn sehen, der dich piekstLos que ven la espinita que te puyaba
Und nicht den Speer sehen, der in ihrem Herzen steckt, die Liebe ist vorbeiY no ven la lanza que tienen encajada en su corazón, se acabó el amor
Die Gnade ist verschwunden, die Vergebung ist erschöpftSe esfumó la gracia, se agotó el perdón
Sie haben schnell die erste Liebe vergessenSe olvidaron fácilmente del primer amor
Die ihnen mit seiner Barmherzigkeit das Geschenk gabQuien con su misericordia les dio el don

Das Geschenk des Lebens, hör mal!El don de la vida, oye mira!
Verschwende deine Zeit nicht, danke dem, der auf dich aufpasstNo desperdicies tu tiempo agradece a quien te cuida
Du weißt schon, dass es umsonst ist, wenn Gott nicht wachtYa tú sabes que en vano velas si Dios no vigila
Spuck nicht nach oben, denn der Speichel fällt dir auf die Nase, sei wachsamNo escupas pa' arriba, pues te cae la saliva, ponte pila
Es ist nicht mit deiner Kraft, sondern mit der von obenNo es con tu fuerza, es con la de arriba
Jesus will dir helfen und du weicht ausJesús quiere ayudarte y tú lo esquivas
Die Seele eines Sünders findet den AuswegEl alma de un pecador encuentra la salida
Wenn du ihm statt eines Urteils Brot des Lebens anbietestCuando en vez de un juicio le ofreces pan de vida

Dieses Thema handelt nicht von Kugeln oder SchießereienEste tema no es de bala ni de tiroteo
Das ist eine Botschaft für die PharisäerEsto es un mensaje pa' los fariseos

Ich werde weiter mit meinen Fingern Bars schreibenVo' seguir tirando barras con mis dedos

Du bist ein riesiger Heuchler!¡Eres un tremendo hipócrita!
Dein Mund ist nur Geschwätz!¡Tu boca es puro bla-bla!
Lehrst, dass es einen Gott gibt, aber du liebst ihn nichtEnseñando que hay un Dios, pero no lo amás
Zieht die Leute in eine tote ReligionArrastrando a la gente a una religión muerta
Willst sie ins Feuer führen, wo du brennen wirstQueriendo llevarlos al fuego donde tú arderás
Du wirst zugrunde gehen, scheitern, sterbenPerecerás, fracasarás, morirás
In dem Gesetz, in dem deine Praktiken keine Barmherzigkeit habenEn la ley que tus prácticas no hay misericordia
Es gibt keine Vergebung, keinen Glauben an Gott, keine GerechtigkeitNo hay perdón, no hay fe en Dios, no hay justicia
Wie kann ein Blinder einen anderen Blinden führen?Cómo un ciego a otro ciego puede guiar

Schlangenbrut, weißgetünchte GräberRaza de víboras, sepulcros blanqueados
Mit ihren Lippen ehren sie ihn, aber sind weit entferntCon sus labios le honran pero están alejados
In den ersten Reihen findest du sie sitzenEn las primeras filas los encuentras sentados
Aber wen täuschen sie? Gott kann nicht verspottet werdenPero ¿a quién engañan? Dios no puede ser burlado
Es gibt immer noch Pharisäer, die versuchen zu betrügenTodavía hay fariseos queriendo engañar
Verkleidet wie ein Lamm, um zu tarnenDisfrazados de cordero pa' disimular
Und wenn du überprüfen willst, was ich sageY si lo que estoy diciendo quieres verificar
Geh in irgendeine Kirche, dort kannst du sie findenVete a cualquier iglesia, ahí los puedes pillar

Dieses Thema handelt nicht von Kugeln oder SchießereienEste tema no es de bala ni de tiroteo
Das ist eine Botschaft für die PharisäerEsto es un mensaje pa' los fariseos

Ich werde das hier lassen, damit es nicht noch schlimmer wirdVo' a dejá esto aquí, pa' que no se ponga más feo

Das geht an die Heuchler, die gleichen, dieEsto va pa' los careta, los mismos que
Seit über zweitausend JahrenDesde hace más de dos mil años
Dem Herrn durch ihre Heuchelei Abscheu bereitet haben.Le han causado repudio al señor por su hipocresía